Перевод текста песни Please Help Me - Tegan and Sara

Please Help Me - Tegan and Sara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please Help Me, исполнителя - Tegan and Sara.
Дата выпуска: 26.09.2019
Язык песни: Английский

Please Help Me

(оригинал)
What if I don’t do the things I need?
What if I don’t know who I can believe?
What if I become all the horrible things I said that I would never be?
Waste my life and then never see
Take and take, and I never give
Oh, please help me
Oh, please help me
I needed a place to rest my head
Needed a place to make my bed
Wanted something better than this
Needed a place to rest my head
All the things I’ll never be (I'll never be)
Waste my life and never see (I never see)
Take and take, I never give (I never give)
All the things I’ll never be
What if I don’t feel like I belong?
What happens to my head if I go beyond?
What if I become all the horrible things I swore that I would never be?
Waste my life, I’m never free
Take and take 'til I’m empty
Oh, please help me
Oh, please help me
I needed a place to rest my head
Needed a place to make my bed
Wanted something better than this
Needed a place to rest my head
All the things I’ll never be (I'll never be)
Waste my life and never see (I never see)
Take and take, I never give (I never give)
All the things I’ll never be
Who am I to disagree?
Who am I to fall apart?
I lived my life the best I could
Lived my life the best I could
I needed a place to rest my head
Needed a place to make my bed
Wanted something better than this
Needed a place to rest my head
All the things I’ll never be (I'll never be)
Waste my life and never see (I never see)
Take and take, I never give (I never give)
All the things I’ll never be
(перевод)
Что, если я не буду делать то, что мне нужно?
Что, если я не знаю, кому я могу верить?
Что, если я стану всеми теми ужасными вещами, которыми, как я сказал, никогда не буду?
Потрать мою жизнь, а потом никогда не увидишь
Бери и бери, а я никогда не даю
О, пожалуйста, помогите мне
О, пожалуйста, помогите мне
Мне нужно было место, чтобы отдохнуть головой
Нужно место, чтобы заправить постель
Хотел что-то лучше, чем это
Нужно место, чтобы отдохнуть головой
Все то, чем я никогда не буду (я никогда не буду)
Потрать мою жизнь и никогда не увижу (я никогда не увижу)
Бери и бери, я никогда не даю (я никогда не даю)
Все, чем я никогда не буду
Что, если я не чувствую, что принадлежу?
Что произойдет с моей головой, если я выйду за пределы?
Что, если я стану всеми ужасными существами, которыми, как поклялся, никогда не буду?
Потрать мою жизнь, я никогда не свободен
Бери и бери, пока я не опустею
О, пожалуйста, помогите мне
О, пожалуйста, помогите мне
Мне нужно было место, чтобы отдохнуть головой
Нужно место, чтобы заправить постель
Хотел что-то лучше, чем это
Нужно место, чтобы отдохнуть головой
Все то, чем я никогда не буду (я никогда не буду)
Потрать мою жизнь и никогда не увижу (я никогда не увижу)
Бери и бери, я никогда не даю (я никогда не даю)
Все, чем я никогда не буду
Кто я такой, чтобы не соглашаться?
Кто я такой, чтобы разваливаться?
Я прожил свою жизнь как мог
Прожил свою жизнь как можно лучше
Мне нужно было место, чтобы отдохнуть головой
Нужно место, чтобы заправить постель
Хотел что-то лучше, чем это
Нужно место, чтобы отдохнуть головой
Все то, чем я никогда не буду (я никогда не буду)
Потрать мою жизнь и никогда не увижу (я никогда не увижу)
Бери и бери, я никогда не даю (я никогда не даю)
Все, чем я никогда не буду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Was a Fool 2013
Every Chance We Get We Run ft. Tegan and Sara, Alesso 2012
Stop Desire 2016
Closer 2013
Where Does the Good Go 2004
Back in Your Head 2007
Hell 2009
I'm Not Your Hero 2013
Knife Going In 2007
How Come You Don't Want Me 2013
Boyfriend 2016
My Number 2000
Now I'm All Messed Up 2013
Northshore 2009
Walking with a Ghost 2004
I Couldn't Be Your Friend 2013
The Con 2007
You Wouldn't like Me 2004
Feel It in My Bones ft. Tegan and Sara 2010
Goodbye, Goodbye 2013

Тексты песен исполнителя: Tegan and Sara