Перевод текста песни Feel It in My Bones - Tiësto, Tegan and Sara

Feel It in My Bones - Tiësto, Tegan and Sara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel It in My Bones, исполнителя - Tiësto.
Дата выпуска: 30.08.2010
Язык песни: Английский

Feel It in My Bones

(оригинал)
Blow by blow, i didn’t see it coming
blow by blow, sucker punch
rushes in, here to stay
rushes in, you are here to stay
what rushes into my heart and my skull
i can’t control, think about it feel it in my bones
what rushes into my heart and my skull
i can’t control
Chorus
I feel you in my bones
you’re knocking at my windows
you’re slow to lettin me go and i know this feeling oh, so this feeling in my bones
left hook, I didn’t see it comin
left hook, you’ve got dead aim
rushes out, run away
rushes out, you always run away
what rushes into my heart and my skull
i can’t control, think about it feel it in my bones
what rushes into my heart and my skull
i can’t control
Chorus
i feel you in my bones
you’re knocking at my windows
you’re slow to letting me go and i know this feeling oh, so this feeling in my bones
i feel you in my bones
you’re knockin at my windows
you’re slow to letting me go and i know this feeling oh, so this feeling in my bones
i feel it in my bones
and then my skull feels pressure
i feel it in my bones
i feel it in my skull
Chorus
i feel you in my bones
you’re knocking at my windows
you’re slow to letting me go and i know this feeling oh so this feeling in my bones
I take a breath, take a breath
with me blow by blow
take a break, take a break from you
you are here to stay
i take my heart out of my chest
i just don’t need it anymore
take my hand up again
i just don’t need it anymore
(repeat)
Chorus
i feel you in my bones
you’re knocking at my windows
you’re slow to letting me go and i know this feeling oh so this feeling in my bones

Чувствую Это в Своих Костях

(перевод)
Удар за ударом, я не ожидал этого
удар за ударом, сокрушительный удар
врывается сюда, чтобы остаться
врывается, ты здесь, чтобы остаться
что врывается в мое сердце и мой череп
я не могу контролировать, подумай об этом, чувствую это своими костями
что врывается в мое сердце и мой череп
я не могу контролировать
хор
Я чувствую тебя в своих костях
ты стучишь в мои окна
ты медлишь с тем, чтобы меня отпустить, и я знаю это чувство, о, это чувство пронзает мои кости
левый хук, я не видел, как это происходит
левый хук, у тебя мёртвая цель
выбегает, убегает
выбегает, ты всегда убегаешь
что врывается в мое сердце и мой череп
я не могу контролировать, подумай об этом, чувствую это своими костями
что врывается в мое сердце и мой череп
я не могу контролировать
хор
я чувствую тебя в своих костях
ты стучишь в мои окна
ты медлишь с тем, чтобы отпустить меня, и я знаю это чувство, о, так это чувство в моих костях
я чувствую тебя в своих костях
ты стучишь в мои окна
ты медлишь с тем, чтобы отпустить меня, и я знаю это чувство, о, так это чувство в моих костях
я чувствую это в моих костях
а потом мой череп чувствует давление
я чувствую это в моих костях
я чувствую это своим черепом
хор
я чувствую тебя в своих костях
ты стучишь в мои окна
ты медлишь с тем, чтобы отпустить меня, и я знаю это чувство, о, так это чувство в моих костях
Я делаю вдох, делаю вдох
со мной удар за ударом
отдохни, отдохни от тебя
ты здесь, чтобы остаться
я вынимаю сердце из груди
мне просто это больше не нужно
возьми мою руку снова
мне просто это больше не нужно
(повторить)
хор
я чувствую тебя в своих костях
ты стучишь в мои окна
ты медлишь с тем, чтобы отпустить меня, и я знаю это чувство, о, так это чувство в моих костях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Was a Fool 2013
The Business 2020
Every Chance We Get We Run ft. Tegan and Sara, Alesso 2012
The Motto ft. Ava Max 2021
Stop Desire 2016
Closer 2013
I Will Be Here ft. Sneaky Sound System 2009
Where Does the Good Go 2004
Ritual ft. Jonas Blue, Rita Ora 2020
Back in Your Head 2007
Don't Be Shy ft. Karol G 2021
Hell 2009
I'm Not Your Hero 2013
Head & Heart ft. MNEK, Tiësto 2020
Knife Going In 2007
How Come You Don't Want Me 2013
Do It To It ft. Cherish, Tiësto 2022
Boyfriend 2016
Adagio For Strings 2017
My Number 2000

Тексты песен исполнителя: Tiësto
Тексты песен исполнителя: Tegan and Sara