Перевод текста песни Every Chance We Get We Run - David Guetta, Tegan and Sara, Alesso

Every Chance We Get We Run (оригинал)

My weight bet on you
I can’t deny you
I could try
But I don’t want anyone but barely sweet tonight
Your path before you
Your choice, you know you
I could choose
But I don’t want anything bad to come of you
We are born
We’re hopeless on our own
But every chance we get we run
Every chance we get we run
We are shown
We’re helpless on our own
But every chance we get we run
Every chance we get we run
The tears spill on you
It seems beyond you
You could try
But you don’t want anyone, together spend the night
A stage before us
A song, a chorus
We could try
But we don’t want anything to change the mood tonight
We are born
We’re hopeless on our own
But every chance we get we run
Every chance we get we run
We are shown
We’re helpless on our own
But every chance we get we run
Every chance we get we run

При Каждом Удобном Случае Мы Бежим (перевод)

Моя ставка на тебя
я не могу тебе отказать
я мог бы попробовать
Но я не хочу никого, кроме едва сладкого сегодня вечером
Твой путь перед тобой
Ваш выбор, вы знаете, вы
я мог выбрать
Но я не хочу, чтобы из тебя вышло что-то плохое
Мы рождаемся
Мы безнадежны сами по себе
Но при каждом шансе мы бежим
При любой возможности мы бежим
Нам показывают
Мы беспомощны сами по себе
Но при каждом шансе мы бежим
При любой возможности мы бежим
Слезы льются на тебя
Это кажется за пределами вашего понимания
Вы могли бы попробовать
Но ты не хочешь никого, вместе ночуем
Этап перед нами
Песня, хор
Мы могли бы попробовать
Но мы не хотим, чтобы сегодня что-то изменило настроение
Мы рождаемся
Мы безнадежны сами по себе
Но при каждом шансе мы бежим
При любой возможности мы бежим
Нам показывают
Мы беспомощны сами по себе
Но при каждом шансе мы бежим
При любой возможности мы бежим