Перевод текста песни Charley's Girl - Lou Reed

Charley's Girl (оригинал)

Everybody said you bet you better watch out
Man, she’s gonna turn you in And me, you know, I thought that I looked out
Now look at the trouble that I looked out
You better watch out for Charley’s girl
Watch out for Charley’s girl …
It happened on New Year’s Eve
They said everybody had to leave
They had a warrant in their hand
They wanted to bust the whole band
I said if I ever see Sharon again
I’m gonna punch her face in You know, you better watch out for Charley’s girl
Hey, now, now watch out for Charley’s girl
You know she’ll turn you — turn you in Watch out for Charley’s girl
Watch out for Charley’s girl
She’ll turn you in You better watch out, you better watch out …
For Charley’s girl, for Charley’s girl now

Charley's Girl (перевод)

Все говорили, что держу пари, тебе лучше остерегаться
Чувак, она собирается сдать тебя, а я, знаешь, я думал, что высматриваю
Теперь посмотри на проблему, которую я высмотрел
Тебе лучше следить за девушкой Чарли
Остерегайтесь девушки Чарли…
Это случилось в канун Нового года
Они сказали, что все должны уйти
У них был ордер в руке
Они хотели разорить всю группу
Я сказал, если я когда-нибудь снова увижу Шэрон
Я собираюсь ударить ее по лицу. Знаешь, тебе лучше следить за девушкой Чарли.
Эй, теперь, теперь следите за девушкой Чарли
Ты знаешь, что она повернет тебя - повернет тебя Остерегайтесь девушки Чарли
Следите за девушкой Чарли
Она сдаст тебя Тебе лучше остерегаться, тебе лучше остерегаться ...
Для девушки Чарли, для девушки Чарли сейчас