Перевод текста песни Ésta No Será Otra Canción de Amor - La Habitacion Roja

Ésta No Será Otra Canción de Amor (оригинал)

esta no sera cancion de amor
aunque eh de reconocer
que no me importa decir
lo que todos ya saben
esta no sera cancion de amor
aunque eh de reconocer
que no me importa decir
lo que todos ya saben
esta no sera otra cancion de amor
aunque a pesar de los años
soy mas ligero que el tiempo
mas sabio y mas terco
y asi estan las cosas
por las calles que nos tocan
y completamos la duda
para darnos cuenta de que todo es mentira
esta no sera cancion de amor
aunque eh de reconocer
que cuesta mas olvidarte
que odiarte o amarte
esta no sera cancion de amor
volveremos a sangrar
arrepentirnos
de no avernos arepentido
y asi estan las cosas
por las calles que nos tocan
y completamos la duda
para darnos cuenta de que todo es mentira
y asi estan las cosas
por las calles que nos tocan
y ahora me cuentas mi vida
yo lo que quiero es que tu me devuelvas la mia
vuelvo a ser como antes
bajo herrar varios a buscarte
por las noches vacias
como volcillos de artistas
noches llenas de gente
entra un dia que escriban
para explicarnos algo
que no entienden ni seden
esta no sera otra cancion de amor
esta no sera otra cancion de amor
y no me importa decir lo que todos ya saben

Это не будет еще одной песней о любви. (перевод)

это не будет песня о любви
хотя я должен признать
я не против сказать
что все уже знают
это не будет песня о любви
хотя я должен признать
я не против сказать
что все уже знают
это не будет еще одна песня о любви
хотя несмотря на годы
Я легче времени
мудрее и упорнее
И вот как обстоят дела
по улицам, которые касаются нас
и мы завершаем сомнения
понять, что все ложь
это не будет песня о любви
хотя я должен признать
дороже забыть тебя
ненавидеть тебя или любить тебя
это не будет песня о любви
мы снова будем истекать кровью
покаяться
без сожалений
И вот как обстоят дела
по улицам, которые касаются нас
и мы завершаем сомнения
понять, что все ложь
И вот как обстоят дела
по улицам, которые касаются нас
а теперь ты расскажешь мне о моей жизни
я хочу, чтобы ты вернул мне мою
Я вернулся к тому, каким был раньше
под ковать несколько искать тебя
для пустых ночей
как volcillos художников
многолюдные ночи
однажды они пишут
объяснить нам что-то
которые не понимают или сдаются
это не будет еще одна песня о любви
это не будет еще одна песня о любви
И я не против сказать то, что все уже знают