Перевод текста песни Done Somebody Wrong - Gary Moore

Done Somebody Wrong (оригинал)

Bell has tolled, my baby caught that train n' gone
Bell has tolled, my baby caught that train n' gone
It was all my fault, must have done somebody wrong
Everything that happens, you know I get the blame
Everything that happens, you know I get the blame
Gonna find myself a doctor, maybe my luck will change
Yeah
My mama and papa told me, this day would surely come
But I wouldn’t listen to them, I had to have my fun
Bell has tolled, my baby caught that train n' gone
It was all my fault, must have done somebody wrong
Yes I did
Bell has tolled, my baby caught that train n' gone
Bell has tolled, my baby caught that train n' gone
It was all my fault, must have done somebody wrong
Yes I did

Сделал Что-То Не Так (перевод)

Прозвенел звонок, мой ребенок успел на этот поезд и ушел
Прозвенел звонок, мой ребенок успел на этот поезд и ушел
Это была моя вина, должно быть, я сделал кого-то не так
Все, что происходит, ты знаешь, я виноват
Все, что происходит, ты знаешь, я виноват
Собираюсь найти себе врача, может быть, моя удача изменится
Ага
Мои мама и папа сказали мне, что этот день обязательно наступит
Но я не стал их слушать, мне нужно было повеселиться
Прозвенел звонок, мой ребенок успел на этот поезд и ушел
Это была моя вина, должно быть, я сделал кого-то не так
Да
Прозвенел звонок, мой ребенок успел на этот поезд и ушел
Прозвенел звонок, мой ребенок успел на этот поезд и ушел
Это была моя вина, должно быть, я сделал кого-то не так
Да