Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Atemlos., исполнителя - Claudia Jung. Песня из альбома Claudia Jung - All The Best, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Atemlos.(оригинал) |
Wieder so ein Tag, den man streichen kann |
Wieder so ein Morgen ohne Sonnenschein |
Bis der Abend kam, wußte ich noch nicht |
Was geschehen kann, wenn ein Augenblick alles anders macht |
Und es war die Nacht, als die Erde Feuer fing |
Weil ich Dir begegnet bin |
Atemlos ertranken wir in Zärtlichkeit |
Und in dem Land, das kein anderer finden kann |
Legte das Schiff der Sehnsucht an |
Atemlos besiegten wir die Dunkelheit |
Mitten in der Nacht ging die Sonne auf |
Trocknete die Tränen der verlorenen Zeit |
Und ein Feuer brennt unter meiner Haut |
Gnadenlos und heiß, weil ich endlich weiß, daß ich lieben kann |
Und es war die Nacht, als die Erde Feuer fing |
Weil ich Dir begegnet bin |
Atemlos ertranken wir in Zärtlichkeit |
Und in dem Land, das kein anderer finden kann |
Legte das Schiff der Sehnsucht an |
Atemlos besiegten wir die Dunkelheit |
Wie ein sanfter Wind meine Haut berührt |
Wecktest Du mich auf aus dem tiefen Schlaf meiner Einsamkeit |
Und es war die Nacht, als die Erde Feuer fing |
Weil ich Dir begegnet bin |
Atemlos ertranken wir in Zärtlichkeit |
Und in dem Land, das kein anderer finden kann |
Legte das Schiff der Sehnsucht an |
Atemlos besiegten wir die Dunkelheit |
Атемлос.(перевод) |
Еще один день, который можно отменить |
Еще одно утро без солнца |
Я не знал, пока не наступил вечер |
Что может случиться, когда один момент меняет все |
И это была ночь, когда земля загорелась |
Потому что я встретил тебя |
Затаив дыхание, мы утонули в нежности |
И в земле, которую никто другой не может найти |
Пришвартовал корабль тоски |
Бездыханно мы победили тьму |
Солнце взошло посреди ночи |
Высушил слезы потерянного времени |
И огонь горит под моей кожей |
Безжалостный и горячий, потому что я наконец знаю, что могу любить |
И это была ночь, когда земля загорелась |
Потому что я встретил тебя |
Затаив дыхание, мы утонули в нежности |
И в земле, которую никто другой не может найти |
Пришвартовал корабль тоски |
Бездыханно мы победили тьму |
Как нежный ветер, касающийся моей кожи |
Ты разбудил меня от глубокого сна моего одиночества |
И это была ночь, когда земля загорелась |
Потому что я встретил тебя |
Затаив дыхание, мы утонули в нежности |
И в земле, которую никто другой не может найти |
Пришвартовал корабль тоски |
Бездыханно мы победили тьму |