| Will you jump up here next to me?
| Ты подпрыгнешь здесь, рядом со мной?
|
| The moon is close and warm and serene
| Луна близка, теплая и безмятежная
|
| And it’s mine for you
| И это мое для тебя
|
| In this cave I have found just for us
| В этой пещере я нашел только для нас
|
| Forget your fat it’s a pillow soft for my neck
| Забудь о своем жире, это мягкая подушка для моей шеи.
|
| In this cave on the moon built for you
| В этой пещере на Луне, построенной для тебя
|
| Just for you because you’re perfect
| Только для тебя, потому что ты идеален
|
| O mental patch it swells and shudders
| О ментальное пятно, оно набухает и содрогается
|
| All your skin and hair in moonlight
| Вся твоя кожа и волосы в лунном свете
|
| With a hole in the roof
| С дырой в крыше
|
| Where we can watch our planet circle away
| Где мы можем наблюдать, как наша планета движется по кругу
|
| Will you touch the cave’s cream stone walls?
| Прикоснетесь ли вы к кремовым каменным стенам пещеры?
|
| Here I’ll hold your tender years
| Здесь я продержу твои нежные годы
|
| And they’re mine your youth is mine in this cave
| И они мои, твоя юность моя в этой пещере
|
| So jump up here onto the closer moon
| Так что прыгайте сюда, на ближайшую луну
|
| I’ll have the food and downy warmth
| У меня будет еда и пуховое тепло
|
| Your love will rear a family in this cave on the moon
| Твоя любовь воспитает семью в этой пещере на Луне.
|
| Where we can watch our planet circle away and come back
| Где мы можем смотреть, как наша планета кружит и возвращается
|
| In this cave on the moon | В этой пещере на Луне |