Перевод текста песни Prayer Flags - New Model Army

Prayer Flags (оригинал)

I met a Moko man from the other side
The room began to capsize as he was telling me his tales
And all my beliefs and best belongings
were flying useless through the air
And when they all were lost — then we were brothers
By the wheel the tellers stands shaking numbers from his hands
His face is masked and his coats tails are waring
He cries ???‚¬??round and round and round she goes
Where she lands nobody knows, but hey thank you for asking'
The prayer flags are flying in the wind
In the last days of winter, just a few of us remained
We built a fire of remembrance on the frozen land
And as the sparks flew up into the night to dance around the stars
Beneath our very feet the ground was shifting
The prayer flags are flying in the wind
The prayer wheels spinning in the wind
And there she blows ???‚¬???
our time is gone
And in the womb a new head is beginng to turn
Beyond these Carnival lights there is nothing at all
Just the distant screams and the endless fall
A single drop of rain falls on my windscreen
We’re closer to the very edge than we realise
The bridges all have been washed away or bombed out
And the water runs fast and black and cold???‚¬?¦
The prayer flags are flying in the wind
The prayer wheels spinning in the wind

Молитвенные флаги (перевод)

Я встретил мужчину Моко с другой стороны
Комната начала переворачиваться, пока он рассказывал мне свои сказки.
И все мои убеждения и лучшие вещи
бесполезно летали по воздуху
А когда они все пропали — тогда мы были братьями
У руля счетчики стоят, вытряхивая числа из его рук
Его лицо в маске, а полы его пальто трепещут.
Он плачет ???, ¬ ?? по кругу, по кругу, она идет
Где она приземляется, никто не знает, но, эй, спасибо за вопрос.
Молитвенные флаги развеваются на ветру
В последние дни зимы нас осталось совсем немного
Мы разожгли огонь памяти на замерзшей земле
И когда искры летели в ночь, чтобы танцевать вокруг звезд
Под нашими ногами земля шевелилась
Молитвенные флаги развеваются на ветру
Молитвенные колеса вращаются на ветру
И там она дует ???‚¬???
наше время ушло
И в утробе новая голова начинает поворачиваться
За этими карнавальными огнями вообще ничего нет
Только далекие крики и бесконечное падение
Капля дождя падает на мое лобовое стекло
Мы ближе к краю, чем думаем
Все мосты смыты или разбомблены
И вода течет быстро, черная и холодная???‚¬?¦
Молитвенные флаги развеваются на ветру
Молитвенные колеса вращаются на ветру