Перевод текста песни NEIGHBORHOOD - 6HOST, Brennan Savage

NEIGHBORHOOD (оригинал)

I drove around
To get me out the house
Get me out my house
I’m leaving town
Cause that’s what I’m about
That’s what I’m about
I drove around
To get me out the house
Get me out my house
I’m leaving town
Cause that’s what I’m about
That’s what I’m about
Even sleeping six feet deep
I’ll still manage to keep fucking up
Listen, baby, you were a phase
And I ain’t changing my ways for no one
I’ll be posted roasting a blunt
All this shit was a front, now I’m done
And I hate me too, say it again
Can’t even fuck with a friend I don’t trust
(I see right through you, I know how you feel)
(Seem like you hate me, but I know the deal)
(You got a new man, you know how that feels)
(To me, can’t you see?)
I see right through you, I know how you feel
Seem like you hate me, but I know the deal
You got a new man, you know how that feels
To me, can’t you see?
I wanna hold you, I just wanna talk
We could go out, we could go for a walk
Now I feel dead, line my body with chalk
I’m by your house, I remember your block
I drove around
To get me out the house
Get me out my house
I’m leaving town
Cause that’s what I’m about
That’s what I’m about
I drove around
To get me out the house
Get me out my house
I’m leaving town
Cause that’s what I’m about
That’s what I’m about

СОСЕДСТВО (перевод)

я объехал
Чтобы вытащить меня из дома
Вытащи меня из моего дома
я уезжаю из города
Потому что это то, о чем я
Вот о чем я
я объехал
Чтобы вытащить меня из дома
Вытащи меня из моего дома
я уезжаю из города
Потому что это то, о чем я
Вот о чем я
Даже спать на глубине шести футов
Я все еще успею облажаться
Слушай, детка, ты была фазой
И я не меняю свои пути ни для кого
Я буду отправлен жарить тупой
Все это дерьмо было прикрытием, теперь я закончил
И я тоже ненавижу себя, скажи это еще раз
Не могу даже трахаться с другом, которому не доверяю
(Я вижу тебя насквозь, я знаю, что ты чувствуешь)
(Кажется, ты меня ненавидишь, но я знаю дело)
(У тебя новый мужчина, ты знаешь, каково это)
(Для меня, разве ты не видишь?)
Я вижу тебя насквозь, я знаю, что ты чувствуешь
Кажется, ты меня ненавидишь, но я знаю дело
У тебя новый мужчина, ты знаешь, каково это
Мне, разве ты не видишь?
Я хочу обнять тебя, я просто хочу поговорить
Мы могли бы выйти, мы могли бы пойти на прогулку
Теперь я чувствую себя мертвым, нарисуй свое тело мелом
Я у твоего дома, я помню твой квартал
я объехал
Чтобы вытащить меня из дома
Вытащи меня из моего дома
я уезжаю из города
Потому что это то, о чем я
Вот о чем я
я объехал
Чтобы вытащить меня из дома
Вытащи меня из моего дома
я уезжаю из города
Потому что это то, о чем я
Вот о чем я