Перевод текста песни Medley: I Yi Yi Yi Yi, I Like You Very Much / Zip-A-Dee-Doo-Dah / Heigh Ho / Colonel Bogey - Max Bygraves

Medley: I Yi Yi Yi Yi, I Like You Very Much / Zip-A-Dee-Doo-Dah / Heigh Ho / Colonel Bogey (оригинал)

I, Yi, Yi, Yi, Yi, I like you very much
I, Yi, Yi, Yi, Yi, I think you’re grand
Why, why, why is it that when I feel your touch
My heart starts to beat, to beat the band
I, Yi, Yi, Yi, Yi, like you to hold me tight
You are too, too, too, too, too, divine
If you want to be in someone’s arms tonight
Just be sure the arms you’re in are mine
Oh, I like your lips and I like your eyes
Would you like my hips to hips-notize you
Si, Si, Si, Si, Si, Si, see the moon above
Way, way, way, way, way, up in the blue
Si, Si, Si, Si, Si I think I fall in love
and when I fall I think I fall for you
I, Yi, Yi, Yi, Si, Si, Si, Si
I, Yi, Yi, Yi can see, see that you’re for me
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
My, oh, my, what a wonderful day
Plenty of sunshine headin' my way
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay!
Mister Bluebird on my shoulder
It’s the truth, it’s actch’ll
Everything is satisfactch’ll
Zip-a-dee-doo-dah, zip-a-dee-ay
Wonderful feeling, wonderful day!
Heigh-ho, heigh-ho, to make your troubles go
Just keep on singing all day long heigh-ho, heigh-ho
Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho, if you’re feeling low
You positively can’t go wrong with a heigh, heigh-ho
Heigh-ho, heigh-ho, it’s home from work we go…
Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho,
Heigh-ho, heigh-ho, all seven in a row…
With a heigh, heigh-ho!
… Whistle if you can!

(перевод)

Я, Йи, Йи, Йи, Йи, ты мне очень нравишься
Я, Йи, Йи, Йи, Йи, я думаю, ты великий
Почему, почему, почему, когда я чувствую твое прикосновение
Мое сердце начинает биться, бить группу
Я, Йи, Йи, Йи, Йи, как ты крепко держишь меня
Ты тоже, тоже, тоже, тоже, божественный
Если вы хотите быть в чьих-то объятиях сегодня вечером
Просто убедитесь, что руки, в которых вы находитесь, мои
О, мне нравятся твои губы и твои глаза
Хочешь, чтобы мои бедра уведомили тебя о бедрах?
Си, Си, Си, Си, Си, Си, посмотри на луну выше
Путь, путь, путь, путь, путь, в синем
Си, Си, Си, Си, Си, кажется, я влюбляюсь
и когда я падаю, я думаю, что падаю за тебя
Я, Йи, Йи, Йи, Си, Си, Си, Си
Я, Йи, Йи, Йи вижу, вижу, что ты для меня
Застежка-молния-ди-ду-да, застежка-молния-ди-ай
Мой, о, мой, какой чудесный день
Много солнечного света на моем пути
Застежка-молния-ди-ду-да, застежка-молния-ди-ай!
Мистер Блюберд на моем плече
Это правда, это актч'л
Все устраивает
Застежка-молния-ди-ду-да, застежка-молния-ди-ай
Прекрасное настроение, прекрасный день!
Хай-хо, хай-хо, чтобы твои проблемы ушли
Просто продолжай петь весь день, хай-хо, хай-хо
Хай-хо, хай-хо, хай-хо, если тебе плохо
Вы определенно не ошибетесь с хай, хай-хо
Хей-хо, хей-хо, мы с работы домой идём...
Хай-хо, хай-хо, хай-хо,
Хе-хо, хей-хо, все семь подряд...
С хай-хо!
... Свистни, если сможешь!