Перевод текста песни Medley: Somebody Stole My Gal / Margie / Put On Your Old Grey Bonnet / Goodbye-Ee - Max Bygraves

Medley: Somebody Stole My Gal / Margie / Put On Your Old Grey Bonnet / Goodbye-Ee (оригинал)

Somebody stole my gal
Somebody stole my pal
Somebody came and took her away
She didn’t even say she was leavin'
The kisses I love so
He’s getting now I know
And Gee!
I know that she’d
Come back to me if she could see
Her broken hearted lonesome pal
Somebody stole my gal!
Margie, I’m always thinkin' of you, Margie
I’ll tell the world I love you
Don’t forget your promise to me
I have bought a home and ring and everything
For Margie, you’ve been my inspiration
Days are never blue
After all is said and done
There is really only one
Oh Margie, Margie it’s you!
Put on your old grey bonnet with the blue ribbon on it
While I hitch old dobbin to the shay
And through fields of clover
We’ll drive up to Dover on our golden wedding day
Put on your old grey bonnet with the blue ribbon on it
While I hitch old dobbin to the shay
And through fields of clover
We’ll drive up to Dover on our golden wedding day!
Goodbye-ee, goodbye-ee
Wipe the tear, baby dear, from your eye-ee
Though it’s hard to part I know
I’ll be tickled to death to go
Don’t cry-ee, don’t sigh-ee
Look there’s a silver lining in the sky-ee
Bonsoir, old thing, cheerio, chin-chin
Napoo, toodledo
Goodbye-ee
Don’t cry-ee, don’t sigh-ee
There’s a silver lining in the sky-ee
Bonsoir, old thing, cheerio, chin-chin
Napoo, toodledo
Goodbye-ee
Goodbye-ee!

Medley: Somebody Stole My Gal / Margie / Put On Your Old Grey Bonnet / Goodbye-Ee (перевод)

Кто-то украл мою девушку
Кто-то украл моего приятеля
Кто-то пришел и забрал ее
Она даже не сказала, что уходит
Поцелуи, которые я так люблю
Теперь я знаю
И Джи!
Я знаю, что она
Вернись ко мне, если бы она могла видеть
Ее одинокий приятель с разбитым сердцем
Кто-то украл мою девушку!
Марджи, я всегда думаю о тебе, Марджи
Я скажу миру, что люблю тебя
Не забывай свое обещание мне
Я купил дом, кольцо и все такое.
Для Марджи ты был моим источником вдохновения
Дни никогда не бывают синими
После того, как все сказано и сделано
На самом деле есть только один
О, Марджи, Марджи, это ты!
Наденьте свой старый серый чепчик с голубой лентой.
Пока я привязываю старого доббина к шайке
И через поля клевера
Мы поедем в Дувр в день нашей золотой свадьбы.
Наденьте свой старый серый чепчик с голубой лентой.
Пока я привязываю старого доббина к шайке
И через поля клевера
Мы поедем в Дувр в день нашей золотой свадьбы!
До свидания, до свидания
Вытри слезу, детка, дорогая, с глаз-ее
Хотя трудно расстаться, я знаю
Я буду очень рад уйти
Не плачь, не вздыхай
Смотри, в небе есть серебряная подкладка.
Bonsoir, старая вещь, приветствие, подбородок
Напу, тудледо
До свидания
Не плачь, не вздыхай
В небе есть серебряная подкладка
Bonsoir, старая вещь, приветствие, подбородок
Напу, тудледо
До свидания
До свидания!