Перевод текста песни Me Neither - Brad Paisley

Me Neither - Brad Paisley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Neither, исполнителя - Brad Paisley.
Дата выпуска: 20.12.2010
Язык песни: Английский

Me Neither

(оригинал)
Darlin’I’ve been standin’here just watchin’you all night
And I think I’ve even caught you watchin’me a couple times
If I don’t ask I’ll never know
This may sound dumb, but here we go Do you believe in love at first sight
Me neither
I’m glad that we agree
Believe me That’s a big relief
Well, this place is awful crowded
And this music is so loud
Would you like to go and grab a bite to eat
Me neither
It’s nice to finally meet a girl who doesn’t move too fast
I was only checkin', that’s the reason that I asked
Relationships need time to grow
You and I should take this slow
And darlin’tell me, would you like to dance
Me neither
I was just bein’polite
Thank goodness
My feet are much too tired
I’m sure you’re tired too
I can see an empty booth
Would you like to maybe sit and talk a while
Me neither
We’d never get along
I’m thinkin’there’s no chemistry at all
This has been a waste of time
And I’m runnin’outta lines
Don’t you think it’s time for me to end this song
Me neither

Я Тоже

(перевод)
Дорогая, я стоял здесь, просто смотрел на тебя всю ночь
И я думаю, что даже поймал тебя на том, что ты смотришь на меня пару раз
Если я не спрошу, я никогда не узнаю
Это может звучать глупо, но поехали Верите ли вы в любовь с первого взгляда?
И я нет
Я рад, что мы согласны
Поверь мне, это большое облегчение
Ну, это место ужасно многолюдно
И эта музыка такая громкая
Хочешь пойти и перекусить?
И я нет
Приятно наконец встретить девушку, которая не двигается слишком быстро
Я только проверял, поэтому и спросил
Отношениям нужно время, чтобы развиваться
Мы с тобой должны делать это медленно
И дорогая, скажи мне, ты хочешь танцевать
И я нет
Я просто был вежлив
Слава Богу
Мои ноги слишком устали
Я уверен, ты тоже устал
Я вижу пустую будку
Не могли бы вы, может быть, сесть и поговорить некоторое время
И я нет
Мы никогда не ладили
я думаю там вообще нет химии
Это была пустая трата времени
И у меня заканчиваются линии
Тебе не кажется, что мне пора закончить эту песню?
И я нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Behind The Clouds 2005
Find Yourself 2005
Collision Of Worlds ft. Brad Paisley 2011
Whiskey Lullaby ft. Brad Paisley 2006
Nobody's Fool 2011
Runway Romance 2013
All In 2013
When I Get Where I'm Going ft. Dolly Parton 2015
I'm Gonna Miss Her ft. Brad Paisley 2010
Dead Flowers ft. Brad Paisley 2019
Real ft. Brad Paisley 2008
Space Cowboy ft. Steve Miller, William Shatner 2011
Together (We'll Get Through This) ft. Brad Paisley, Tasha Cobbs Leonard, LaUren ALaina 2020
Merry Christmas Baby ft. Brad Paisley 2011
Lookin' for a Hand out ft. Brad Paisley 2017
I Don't Care ft. Brad Paisley 2010
I'm Gonna Get Drunk and Play Hank Williams ft. Brad Paisley 2012
Keep on the Sunny Side 2014
Last Year ft. Brad Paisley 2021
Copycat 2013

Тексты песен исполнителя: Brad Paisley