Перевод текста песни Frozen Charlotte - Natalie Merchant

Frozen Charlotte (оригинал)

Blue like the winter snow in a full moon
Black like the silhouettes of the trees
Late blooming flowers lie frozen underneath the stars
I want you to remember me that way
Far away, I’ll be gone
Will you wait for me here?
How long?
I don’t know
But wait for me here
Still as the river grows in December
Silent and perfect blinding ice
Spring keeps her promises
And no cold can keep her back
I want you to remember me that way
Far away, I’ll be gone
Will you wait for me here?
How long?
I don’t know
But wait for me here
Follow, don’t follow me to where
To where I’ll go
Far away, I’ll be gone
Will you wait for me here?
How long?
I don’t know
But wait for me here
Follow, don’t follow me to where, to where I’ve gone
Follow, don’t follow me to where, to where I’ve gone
Someday you’ll take my place
And I’ll wait for you here

Frozen Charlotte (перевод)

Синий, как зимний снег в полнолуние
Черный, как силуэты деревьев
Поздние цветущие цветы застыли под звездами
Я хочу, чтобы ты помнил меня таким
Далеко, я уйду
Подождешь меня здесь?
Сколько?
Я не знаю
Но подожди меня здесь
Пока река растет в декабре
Тихий и идеальный ослепляющий лед
Весна сдерживает свои обещания
И никакой холод не может удержать ее
Я хочу, чтобы ты помнил меня таким
Далеко, я уйду
Подождешь меня здесь?
Сколько?
Я не знаю
Но подожди меня здесь
Следуй, не следуй за мной туда, где
Куда я пойду
Далеко, я уйду
Подождешь меня здесь?
Сколько?
Я не знаю
Но подожди меня здесь
Следуй, не следуй за мной туда, куда я ушел
Следуй, не следуй за мной туда, куда я ушел
Когда-нибудь ты займешь мое место
И я буду ждать тебя здесь