Перевод и текст What I Like About You

What I Like About You (оригинал)	Что мне нравится в тебе (перевод)
That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе:
You hold me tight	Ты крепко обнимаешь меня
Tell me I'm the only one	И говоришь, что я один такой,
Wanna come over tonight?	Может, заглянешь ко мне вечерком?
Yeah	Да!

Keep on whispering in my ear	Продолжай шептать мне на ухо,
Tell me all the things that I wanna hear	Говори всё, что я хочу услышать,
'Cause it's true (That's right)	Ведь это правда
That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе!

What I like about you	Вот что мне нравится в тебе:
You really know how to dance	Ты и вправду классно танцуешь,
When you go up, down, jump around	Когда ты подпрыгиваешь и кружишься,
Think about true romance, yeah	Я всерьёз думаю о романе с тобой!

Keep on whispering in my ear	Продолжай шептать мне на ухо,
Tell me all the things that I wanna hear	Говори всё, что я хочу услышать,
'Cause it's true	Ведь это правда
That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе!

That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе!
(What I like about you)
That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе!
(What I like about you)
That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе!
(What I like about you)
That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе!

Hey!	Эй!

What I like about you	Вот что мне нравится в тебе:
You hold me real tight	Ты очень крепко обнимаешь меня,
Never wanna let you go	Ни за что не хочу отпускать тебя,
Know you make me feel alright	Знаешь, с тобой мне на самом деле хорошо!

Keep on whispering in my ear	Продолжай шептать мне на ухо,
Tell me all the things that I wanna hear	Говори всё, что я хочу услышать,
'Cause it's true, that's what I like about you	Ведь это правда... Вот что мне нравится в тебе!

That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе!
(What I like about you)
That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе!
(What I like about you)
That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе!
(What I like about you)
That's what I like about you, you	Вот что мне нравится в тебе,
That's what I like about you	Вот что мне нравится в тебе!

What I Like About You (оригинал)	What I Like About You (перевод)
That’s what I like about you	Это то, что мне нравится в тебе
You hold me tight	Ты держишь меня крепче
Tell me I’m the only one	Скажи мне, что я единственный
Wanna come over tonight?	Хочешь прийти сегодня вечером?
Yeah	Ага
Keep on whispering in my ear	Продолжай шептать мне на ухо
Tell me all the things that I wanna hear	Скажи мне все, что я хочу услышать
'Cause it’s true, that’s what I like about you	Потому что это правда, это то, что мне в тебе нравится
What I like about you	Что мне нравится в тебе
You really know how to dance	Вы действительно умеете танцевать
When you go up, down, jump around	Когда вы идете вверх, вниз, прыгаете
Think about true romance, yeah	Подумайте о настоящем романе, да
Keep on whispering in my ear	Продолжай шептать мне на ухо
Tell me all the things that I wanna hear	Скажи мне все, что я хочу услышать
'Cause it’s true, that’s what I like about you	Потому что это правда, это то, что мне в тебе нравится
That’s what I like about you	Это то, что мне нравится в тебе
(What I like about you)	(Что мне нравится в тебе)
That’s what I like about you	Это то, что мне нравится в тебе
(What I like about you)	(Что мне нравится в тебе)
That’s what I like about you	Это то, что мне нравится в тебе
(What I like about you)	(Что мне нравится в тебе)
That’s what I like about you	Это то, что мне нравится в тебе
Hey!	Привет!
What I like about you	Что мне нравится в тебе
You keep me warm at night	Ты согреваешь меня ночью
Never wanna let you go Know you make me feel alright	Никогда не хочу отпускать тебя Знай, что ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Keep on whispering in my ear	Продолжай шептать мне на ухо
Tell me all the things that I wanna hear	Скажи мне все, что я хочу услышать
'Cause it’s true, that’s what I like about you	Потому что это правда, это то, что мне в тебе нравится
That’s what I like about you	Это то, что мне нравится в тебе
(What I like about you)	(Что мне нравится в тебе)
That’s what I like about you	Это то, что мне нравится в тебе
(What I like about you)	(Что мне нравится в тебе)
That’s what I like about you	Это то, что мне нравится в тебе
(What I like about you)	(Что мне нравится в тебе)
That’s what I like about you, you	Вот что мне в тебе нравится, ты
That’s what I like about you	Это то, что мне нравится в тебе

Название	Год
Teeth	2020
Youngblood	2018
Thin White Lies	2020
Lonely Heart	2020
Easier	2020
Red Desert	2020
Empty Wallets	2018
She Looks So Perfect	2013
If Walls Could Talk	2018
Talk Fast	2018
Lover Of Mine	2020
Castaway	2015
Old Me	2020
Babylon	2018
Not In The Same Way	2020
Ghost Of You	2018
Valentine	2018
Take What You Want ft. 5 Seconds of Summer	2017
More	2018
No Shame	2020

MUZTEXT

Перевод текста песни What I Like About You - 5 Seconds of Summer

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: