
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
Never Be(оригинал) | Никогда не будем(перевод на русский) |
Oh whoa whoa oh, oh oh oh | О, оу,оу, о, о, о, о |
Oh whoa whoa oh | О, оу, оу, о. |
[x2] | [x2] |
- | - |
I need your love to light up this house | Мне нужна твоя любовь, чтобы осветить этот дом, |
I wanna know what you're all about | Я хочу разгадать тебя, |
I wanna feel you feel you tonight | Я хочу почувствовать всю тебя сегодня ночью, |
I wanna tell you that it's alright | Я хочу сказать тебе, что все идет как надо. |
- | - |
I need your love to guide me back home | Мне нужна твоя любовь, чтобы осветить путь домой, |
When I'm with you, I'm never alone | И когда я рядом с тобой, я не знаю одиночества. |
I need to feel you feel you tonight | Я хочу почувствовать всю тебя сегодня ночью, |
I need to tell you that it's alright | Я хочу сказать тебе, что все идет как надо. |
- | - |
We'll never be as young as we are now | Мы никогда не будем так молоды, как сейчас, |
It's time to leave this old black and white town | Пришло время оставить этот старый черно-белый город, |
Let's seize the day | Давай ловить момент, |
Let's run away | Давай сбежим, |
Don't let the colors fade to grey | Давай не дадим краскам поблекнуть! |
We'll never be as young as we are now | Мы никогда не будем так молоды, как сейчас, |
As young as we are now | Молоды, как сейчас. |
- | - |
Oh whoa whoa oh, oh oh oh | О, оу,оу, о, о, о, о |
Oh whoa whoa oh | О, оу, оу, о. |
- | - |
I see myself here in your eyes | Я вижу свое отражение в твоих глазах, |
Stay awake 'till the sunrise | Останься со мной до самого рассвета, |
I want to hold you hold you all night | Я хочу обнимать тебя всю ночь напролет, |
I want to tell you that you're all mine | Я хочу сказать тебе, что ты моя. |
- | - |
I feel our hands intertwined | Я чувствую, как переплетаются наши пальцы, |
Hear our hearts beating in time | Слышу, как сердца бьются в унисон, |
I need to hold you hold you all night | Я хочу обнимать всю ночь напролет, |
I need to tell you that you're all mine | Я хочу сказать тебе, что ты моя. |
- | - |
We'll never be as young as we are now | Мы никогда не будем так молоды, как сейчас, |
It's time to leave this old black and white town | Пришло время оставить этот старый черно-белый город, |
Let's seize the day | Давай ловить момент, |
Let's run away | Давай сбежим, |
Don't let the colors fade to grey | Давай не дадим краскам поблекнуть! |
We'll never be as young as we are now | Мы никогда не будем так молоды, как сейчас, |
As young as we are now | Молоды, как сейчас. |
- | - |
We won't wait | Мы не будем ждать |
For tomorrow | Завтрашнего утра, |
It's too late | Уже слишком поздно, |
We don't follow | Мы не вернемся назад. |
[x2] | [x2] |
- | - |
We'll never be as young as we are now | Мы никогда не будем так молоды, как сейчас, |
It's time to leave this old black and white town | Пришло время оставить этот старый черно-белый город, |
Let's seize the day | Давай ловить момент, |
Let's run away | Давай сбежим, |
Don't let the colors fade to grey | Давай не дадим краскам поблекнуть! |
We'll never be as young as we are now | Мы никогда не будем так молоды, как сейчас, |
As young as we are now | Молоды, как сейчас. |
- | - |
Oh whoa whoa oh, oh oh oh | О, оу,оу, о, о, о, о |
Oh whoa whoa oh | О, оу, оу, о. |
[x2] | [x2] |
- | - |
As young as we are now | Молоды, как сейчас. |
Never Be(оригинал) |
Oh whoa whoa oh, oh oh oh |
Oh whoa whoa oh |
I need your love to light up this house |
I wanna know what you’re all about |
I wanna feel you, feel you, tonight |
I wanna tell you that it’s alright |
I need your love to guide me back home |
When I’m with you, I’m never alone |
I need to feel you, feel you, tonight |
I need to tell you that it’s alright |
We’ll never be as young as we are now |
It’s time to leave this old black and white town |
Let’s seize the day |
Let’s run away |
Don’t let the colors fade to grey |
We’ll never be as young as we are now |
As young as we are now |
Oh whoa whoa oh, oh oh oh |
Oh whoa whoa oh |
I see myself here in your eyes |
Stay awake 'till the sunrise |
I want to hold you, hold you, all night |
I want to tell you that you’re all mine |
I feel our hands intertwined |
Hear our hearts beating in time |
I need to hold you, hold you, all night |
I need to tell you that you’re all mine |
We’ll never be as young as we are now |
It’s time to leave this old black and white town |
Let’s seize the day |
Let’s run away |
Don’t let the colors fade to grey |
We’ll never be as young as we are now |
As young as we are now |
We won’t wait |
For tomorrow |
It’s too late |
We don’t follow |
We’ll never be as young as we are now |
It’s time to leave this old black and white town |
Let’s seize the day |
Let’s run away |
Don’t let the colors fade to grey |
We’ll never be as young as we are now |
As young as we are now |
Oh whoa whoa oh, oh oh oh |
Oh whoa whoa oh |
As young as we are now |
Никогда Не Быть(перевод) |
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
О, эй, эй, ой |
Мне нужна твоя любовь, чтобы осветить этот дом |
Я хочу знать, о чем ты |
Я хочу чувствовать тебя, чувствовать тебя сегодня вечером |
Я хочу сказать вам, что все в порядке |
Мне нужна твоя любовь, чтобы вернуть меня домой |
Когда я с тобой, я никогда не один |
Мне нужно чувствовать тебя, чувствовать тебя сегодня вечером |
Я должен сказать вам, что все в порядке |
Мы никогда не будем такими молодыми, как сейчас |
Пришло время покинуть этот старый черно-белый город |
Давайте воспользуемся днем |
Давай убежим |
Не позволяйте цветам стать серыми |
Мы никогда не будем такими молодыми, как сейчас |
Мы так молоды, как сейчас |
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
О, эй, эй, ой |
Я вижу себя здесь, в твоих глазах |
Не спать до восхода солнца |
Я хочу обнять тебя, обнять тебя всю ночь |
Я хочу сказать тебе, что ты весь мой |
Я чувствую, как наши руки переплетаются |
Услышьте, как наши сердца бьются вовремя |
Мне нужно держать тебя, держать тебя всю ночь |
Мне нужно сказать тебе, что ты весь мой |
Мы никогда не будем такими молодыми, как сейчас |
Пришло время покинуть этот старый черно-белый город |
Давайте воспользуемся днем |
Давай убежим |
Не позволяйте цветам стать серыми |
Мы никогда не будем такими молодыми, как сейчас |
Мы так молоды, как сейчас |
Мы не будем ждать |
На завтра |
Это очень поздно |
Мы не следуем |
Мы никогда не будем такими молодыми, как сейчас |
Пришло время покинуть этот старый черно-белый город |
Давайте воспользуемся днем |
Давай убежим |
Не позволяйте цветам стать серыми |
Мы никогда не будем такими молодыми, как сейчас |
Мы так молоды, как сейчас |
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
О, эй, эй, ой |
Мы так молоды, как сейчас |
Название | Год |
---|---|
Teeth | 2020 |
Youngblood | 2018 |
Thin White Lies | 2020 |
Lonely Heart | 2020 |
Easier | 2020 |
Red Desert | 2020 |
Empty Wallets | 2018 |
She Looks So Perfect | 2013 |
If Walls Could Talk | 2018 |
Talk Fast | 2018 |
Lover Of Mine | 2020 |
Castaway | 2015 |
Old Me | 2020 |
Babylon | 2018 |
Not In The Same Way | 2020 |
Ghost Of You | 2018 |
Valentine | 2018 |
Take What You Want ft. 5 Seconds of Summer | 2017 |
More | 2018 |
No Shame | 2020 |