Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost In Reality, исполнителя - 5 Seconds of Summer.
Дата выпуска: 27.08.2015
Язык песни: Английский
Lost in Reality(оригинал) | Потерянный в реальности(перевод на русский) |
You throw me around like your rag doll | Ты швыряешь меня, словно свою тряпичную куклу, |
And throw me away like your cigarettes | Выбрасываешь, словно выкуренную сигарету, |
And pick up the pieces of whatever's left | А затем собираешь то, что осталось |
Of me, they're yours to keep | От меня — бери, это всё твоё. |
A million and one ways that I've tried | Я сделал миллион попыток |
To turn it around, leave it all behind | Всё поменять, оставить позади, |
But every time you turn out to be | Но каждый раз так получается, что ты оказываешься |
One step ahead of me | На один шаг впереди меня. |
- | - |
Lost in reality | Потерянный в реальности, |
I can feel you in the dark when I fall asleep | Я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю, |
All that's in my head are pictures of memories, words that you said to me | И моя голова полна воспоминаний, я снова слышу слова, которые ты говорила мне. |
Hey hey Hailey, won't you save me? | Эй, эй, Хейли, прошу, спаси меня... |
Bitter sweet chemistry | Горько-сладкое притяжение, |
I can't escape you anywhere, even in my dreams | Я не могу сбежать от тебя, даже в своих мечтах, |
All that's in my head are pictures of memories, words that you said to me | И моя голова полна воспоминаний, я снова слышу слова, которые ты говорила мне. |
Hey hey Hailey, won't you save me? | Эй, эй, Хейли, прошу, спаси меня... |
- | - |
Under all the lights in the night sky | В свете огней ночного неба |
You drift away, then you disappear | Ты отдаляешься, а затем исчезаешь. |
Counting the days 'til I bring you back | Я считаю дни до того момента, когда смогу вернуть тебя назад, |
To me, eventually | Ко мне, рано или поздно. |
My strung out heart needs your angel eyes | Мое страдающее сердце ждет твоих ангельских глаз, |
Then tear me apart and I'm hypnotised | Ты разрываешь меня на части, я становлюсь загипнотизированным, |
Let's pick up the pieces of whatever's left | Давай подберём то, что осталось |
Of me, they're yours to keep | От меня — бери, это всё твоё. |
- | - |
Lost in reality | Потерянный в реальности, |
I can feel you in the dark when I fall asleep | Я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю, |
All that's in my head are pictures of memories, words that you said to me | И моя голова полна воспоминаний, я снова слышу слова, которые ты говорила мне. |
Hey hey Hailey, won't you save me? | Эй, эй, Хейли, прошу, спаси меня... |
Bitter sweet chemistry | Горько-сладкое притяжение, |
I can't escape you anywhere, even in my dreams | Я не могу сбежать от тебя, даже в своих мечтах, |
All that's in my head are pictures of memories, words that you said to me | И моя голова полна воспоминаний, я снова слышу слова, которые ты говорила мне. |
Hey hey Hailey, won't you save me? | Эй, эй, Хейли, прошу, спаси меня... |
- | - |
Lost in reality | Потерянный в реальности, |
I can feel you in the dark when I fall asleep | Я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю, |
All that's in my head are pictures of memories, words that you said to me | И моя голова полна воспоминаний, я снова слышу слова, которые ты говорила мне. |
Hey hey Hailey, won't you save me? | Эй, эй, Хейли, прошу, спаси меня... |
- | - |
Lost in reality | Потерянный в реальности, |
I can feel you in the dark when I fall asleep | Я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю, |
All that's in my head are pictures of memories, words that you said to me | И моя голова полна воспоминаний, я снова слышу слова, которые ты говорила мне. |
Hey hey Hailey, won't you save me? | Эй, эй, Хейли, прошу, спаси меня... |
Bitter sweet chemistry | Горько-сладкое притяжение, |
I can't escape you anywhere, even in my dreams | Я не могу сбежать от тебя, даже в своих мечтах, |
All that's in my head are pictures of memories, words that you said to me | И моя голова полна воспоминаний, я снова слышу слова, которые ты говорила мне. |
Hey hey Hailey, won't you save me? | Эй, эй, Хейли, прошу, спаси меня... |
Lost In Reality(оригинал) |
You throw me around like your rag doll |
And throw me away like your cigarettes |
Then pick up the pieces of whatever’s left |
Of me, they’re yours to keep |
A million and one ways that I’ve tried |
To turn it around, leave it all behind |
But every time you turn out to be |
One step ahead of me |
Lost in reality |
I can feel you in the dark when I fall asleep |
All that’s in my head are pictures of memories |
Words that you said to me |
Hey hey, Hailey, won’t you save me? |
Bittersweet chemistry |
I can’t escape you anywhere, even in my dreams |
All that’s in my head are pictures of memories |
Words that you said to me |
Hey hey, Hailey, won’t you save me? |
Under all the lights in the night sky |
You drift away, then you disappear |
Counting the days 'til I bring you back |
To me, eventually |
My strung-out heart needs your angel eyes |
They tear me apart and I’m hypnotised |
Let’s pick up the pieces of whatever’s left |
Of me, they’re yours to keep |
Lost in reality |
I can feel you in the dark when I fall asleep |
All that’s in my head are pictures of memories |
Words that you said to me |
Hey hey, Hailey, won’t you save me? |
Bittersweet chemistry |
I can’t escape you anywhere, even in my dreams |
All that’s in my head are pictures of memories |
Words that you said to me |
Hey hey, Hailey, won’t you save me? |
Lost in reality |
I can feel you in the dark when I fall asleep |
All that’s in my head are pictures of memories |
Words that you said to me |
Hey hey, Hailey, won’t you save me? |
Lost in reality |
I can feel you in the dark when I fall asleep |
All that’s in my head are pictures of memories |
Words that you said to me |
Hey hey, Hailey, won’t you save me? |
Bittersweet chemistry |
I can’t escape you anywhere, even in my dreams |
All that’s in my head are pictures of memories |
Words that you said to me |
Hey hey, Hailey, won’t you save me? |
Потерянный В Реальности(перевод) |
Ты бросаешь меня, как свою тряпичную куклу |
И выбрось меня, как свои сигареты |
Затем соберите кусочки того, что осталось |
Из меня, они твои, чтобы сохранить |
Миллион и один способ, который я пробовал |
Чтобы изменить ситуацию, оставьте все позади |
Но каждый раз, когда ты оказываешься |
На шаг впереди меня |
Потерянный в реальности |
Я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю |
Все, что у меня в голове, это картинки воспоминаний |
Слова, которые ты сказал мне |
Эй, Хейли, ты не спасешь меня? |
Горько-сладкая химия |
Я не могу убежать от тебя никуда, даже во сне |
Все, что у меня в голове, это картинки воспоминаний |
Слова, которые ты сказал мне |
Эй, Хейли, ты не спасешь меня? |
Под всеми огнями в ночном небе |
Ты уплываешь, потом исчезаешь |
Считаю дни, пока я не верну тебя |
Мне, в конце концов |
Моему измученному сердцу нужны твои ангельские глаза |
Они разрывают меня на части, и я загипнотизирован |
Давайте соберем кусочки того, что осталось |
Из меня, они твои, чтобы сохранить |
Потерянный в реальности |
Я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю |
Все, что у меня в голове, это картинки воспоминаний |
Слова, которые ты сказал мне |
Эй, Хейли, ты не спасешь меня? |
Горько-сладкая химия |
Я не могу убежать от тебя никуда, даже во сне |
Все, что у меня в голове, это картинки воспоминаний |
Слова, которые ты сказал мне |
Эй, Хейли, ты не спасешь меня? |
Потерянный в реальности |
Я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю |
Все, что у меня в голове, это картинки воспоминаний |
Слова, которые ты сказал мне |
Эй, Хейли, ты не спасешь меня? |
Потерянный в реальности |
Я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю |
Все, что у меня в голове, это картинки воспоминаний |
Слова, которые ты сказал мне |
Эй, Хейли, ты не спасешь меня? |
Горько-сладкая химия |
Я не могу убежать от тебя никуда, даже во сне |
Все, что у меня в голове, это картинки воспоминаний |
Слова, которые ты сказал мне |
Эй, Хейли, ты не спасешь меня? |