Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Miss You, исполнителя - 5 Seconds of Summer. Песня из альбома Unplugged, в жанре ПопДата выпуска: 25.06.2012
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
I Miss You(оригинал) | Я скучаю по тебе(перевод на русский) |
| Hello there, | Привет, |
| The angel from my nightmare, | Ангел из моих кошмаров, |
| The shadow in the background of the morgue | Тень на фоне морга, |
| The unsuspecting victim | Ничего не подозревающая жертва |
| Of darkness in the valley, | Тьмы в долине. |
| We can live like Jack and Sally if we want | Мы можем жить как Джек и Салли, если захотим, |
| Where you can always find me, | Ты всегда сможешь меня там найти. |
| We'll have Halloween on Christmas, | Мы устроим Хэллоуин на Рождество, |
| And in the night we'll wish this never ends | И ночью мы будем мечтать, чтобы это не прекращалось, |
| We'll wish this never ends | Чтобы это никогда не прекращалось. |
| - | - |
| (I miss you, miss you) | |
| (I miss you, miss you) | |
| - | - |
| Where are you, | Где ты? |
| And I'm so sorry, | Мне так плохо, |
| I cannot sleep, I cannot dream tonight | Я не могу уснуть, я не вижу снов, |
| I need somebody and always, | Мне нужен кто-то, и всегда |
| This sick strange darkness, | Эта мрачная странная темнота |
| Comes creeping on so haunting every time | Тихо крадётся, каждый раз преследуя меня. |
| As I stared I counted, | Вглядываясь в неё, я стал считать |
| The webs from all the spiders, | Паутины множества пауков, |
| Catching things and eating their insides | Которые ловили насекомых и сжирали их внутренности. |
| Like indecision to call you, | Я не могу решиться позвонить тебе |
| And hear your voice of treason, | И услышать твой предательский голос. |
| Will you come home and stop this pain tonight? | Ты вернёшься этой ночью домой, чтобы остановить боль? |
| Stop this pain tonight | Останови эту боль. |
| - | - |
| Don't waste your time on me you're already, | Не трать своё время на меня, ты и так уже стала |
| The voice inside my head (I miss you, miss you) | Голосом в моей голове |
| Don't waste your time on me you're already, | Не трать своё время на меня, ты и так уже стала |
| The voice inside my head (I miss you, miss you) | Голосом в моей голове |
| - | - |
| Don't waste your time on me you're already, | Не трать своё время на меня, ты и так уже стала |
| The voice inside my head... | Голосом в моей голове... |
| - | - |
| [x4:] | [x4:] |
| Don't waste your time on me you're already, | Не трать своё время на меня, ты и так уже стала |
| The voice inside my head (I miss you, miss you) | Голосом в моей голове |
I Miss You(оригинал) |
| Hello there |
| The angel from my nightmare |
| The shadow in the background of the morgue |
| The unsuspecting victim |
| Of darkness in the valley |
| We can live like Jack and Sally if we want |
| Where you can always find me |
| And we’ll have Halloween on Christmas |
| And in the night we’ll wish this never ends |
| We’ll wish this never ends |
| I miss you, I miss you |
| I miss you I miss you |
| Where are you? |
| And I’m so sorry |
| I cannot sleep I cannot dream tonight |
| I need somebody and always |
| This sick strange darkness |
| Comes creeping on so haunting every time |
| And as I stared I counted |
| The Webs from all the spiders |
| Catching things and eating their insides |
| Like indecision to call you |
| And hear your voice of treason |
| Will you come home and stop the pain tonight |
| Stop this pain tonight |
| Don’t waste your time on me |
| You’re already the voice inside my head (I miss you, I miss you) |
| Don’t waste your time on me |
| You’re already the voice inside my head (I miss you, I miss you) |
| Don’t waste your time on me |
| You’re already the voice inside my head (I miss you, I miss you) |
| Don’t waste your time on me |
| You’re already the voice inside my head (I miss you, I miss you) |
| Don’t waste your time on me |
| You’re already the voice inside my head (I miss you, I miss you) |
| Don’t waste your time on me |
| You’re already the voice inside my head (I miss you, I miss you) |
| I miss you, I miss you |
| I miss you, I miss you |
| I miss you, I miss you |
| I miss you, I miss you |
я скучаю по тебе(перевод) |
| Привет |
| Ангел из моего кошмара |
| Тень на фоне морга |
| Ничего не подозревающая жертва |
| Тьмы в долине |
| Мы можем жить как Джек и Салли, если захотим |
| Где ты всегда можешь найти меня |
| И у нас будет Хэллоуин на Рождество |
| И ночью мы пожелаем, чтобы это никогда не заканчивалось |
| Мы желаем, чтобы это никогда не заканчивалось |
| Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ я скучаю по тебе |
| Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ я скучаю по тебе |
| Где ты? |
| И мне так жаль |
| Я не могу спать, я не могу мечтать сегодня ночью |
| Мне нужен кто-то и всегда |
| Эта больная странная тьма |
| Подкрадывается так преследует каждый раз |
| И когда я смотрел, я считал |
| Паутина от всех пауков |
| Ловить вещи и есть их внутренности |
| Как нерешительность позвонить вам |
| И услышать твой голос измены |
| Ты придешь домой и остановишь боль сегодня вечером? |
| Останови эту боль сегодня вечером |
| Не трать на меня время |
| Ты уже голос в моей голове (я скучаю по тебе, я скучаю по тебе) |
| Не трать на меня время |
| Ты уже голос в моей голове (я скучаю по тебе, я скучаю по тебе) |
| Не трать на меня время |
| Ты уже голос в моей голове (я скучаю по тебе, я скучаю по тебе) |
| Не трать на меня время |
| Ты уже голос в моей голове (я скучаю по тебе, я скучаю по тебе) |
| Не трать на меня время |
| Ты уже голос в моей голове (я скучаю по тебе, я скучаю по тебе) |
| Не трать на меня время |
| Ты уже голос в моей голове (я скучаю по тебе, я скучаю по тебе) |
| Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ я скучаю по тебе |
| Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ я скучаю по тебе |
| Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ я скучаю по тебе |
| Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ я скучаю по тебе |