| Good Girls (оригинал) | Хорошие девочки (перевод) |
|---|---|
| She's a good girl, she's Daddy's favorite | Она хорошая девочка, ее папочка не чает в ней души, |
| Saves up for Harvard, she knows she'll make it | Она поступит в Гарвард, она знает, это ей по зубам, |
| She's good at school, she's never truant | Она звезда класса, она ни разу не пропускала занятия, |
| She can speak French, and I think she's fluent | Она свободно говорит по-французски. |
| Every night she studies hard in her room | Каждый вечер она усердно занимается в своей комнате, |
| At least that's what her parents assume | По крайней мере, так думают ее родители. |
| She sneaks out the window to be with her boyfriend | Она украдкой выбирается через окно, чтобы встретиться со своим парнем. |
| Here's what she told me the time that I caught her... | А вот что она рассказала мне, когда я застукал её: |
| She said to me, forget what you thought | Она сказала: "Забудь обо всём, что ты подумал, |
| 'Cause good girls are bad girls that haven't been caught | Потому что все хорошие девочки — это оторвы, которых просто ещё никто не поймал. |
| So just turn around and forget what you saw | Так что кругóм и шагом марш, и забудь обо всём, что ты увидел, |
| 'Cause good girls are bad girls that haven't been caught | Потому что все хорошие девочки — это оторвы, которых просто ещё никто не поймал". |
| Good girls are bad girls and good girls are bad girls! | Хорошие девочки — это оторвы, хорошие девочки — это оторвы. |
| Good girls are bad girls that haven't been caught... | Потому что все хорошие девочки — это оторвы, которых просто ещё никто не застукал. |
| She's a good girl | Она хорошая девочка, |
| Straight A student | Круглая отличница. |
| She's well into her self-employment | У нее досуг заполнен до предела, |
| I swear she lives in the library | Клянусь, она прописалась в библиотеке. |
| 'Cause if you ask her she'll say, | И если ты спросишь её, она ответит: |
| "That's where you'll find me!" | "Там меня можно найти". |
| But if you're looking, you won't find her there | Но на самом деле, ее там не будет, |
| She may know better but she just loves to swear.. | Она, может, и осторожничает, но на деле обожает материться. |
| In the back of the room, where nobody looks, | И в темном углу своей комнаты, где её никто не видит, |
| She'll be with her boyfriend.. she's not reading books | Она будет вместе со своим парнем... но они не читают книги. |
| She said to me, forget what you thought | Она сказала: "Забудь обо всём, что ты подумал, |
| 'Cause good girls are bad girls that haven't been caught | Потому что все хорошие девочки — это оторвы, которых просто ещё никто не поймал. |
| So just turn around and forget what you saw | Так что кругóм и шагом марш, и забудь обо всём, что ты увидел, |
| 'Cause good girls are bad girls that haven't been caught | Потому что все хорошие девочки — это оторвы, которых просто ещё никто не поймал". |
| Good girls are bad girls and good girls are bad girls! | Хорошие девочки — это оторвы, хорошие девочки — это оторвы. |
| Good girls are bad girls that haven't been caught! | Потому что все хорошие девочки — это оторвы, которых просто ещё никто не застукал. |
| She's a good girl, hasn't been caught.. | Она — хорошая девочка, которую никто не застукал, |
| She's a good girl, hasn't been caught... | Она — хорошая девочка, которую никто не застукал. |
| She said to me, forget what you thought | Она сказала: "Забудь обо всём, что ты подумал, |
| 'Cause good girls are bad girls that haven't been caught | Потому что все хорошие девочки — это оторвы, которых просто ещё никто не поймал. |
| So just turn around and forget what you saw | Так что кругóм и шагом марш, и забудь обо всём, что ты увидел, |
| 'Cause good girls are bad girls that haven't been caught | Потому что все хорошие девочки — это оторвы, которых просто ещё никто не поймал". |
| She said to me, forget what you thought | Она сказала: "Забудь обо всём, что ты подумал, |
| 'Cause good girls are bad girls that haven't been caught | Потому что все хорошие девочки — это оторвы, которых просто ещё никто не поймал. |
| So just turn around and forget what you saw | Так что кругóм и шагом марш, и забудь обо всём, что ты увидел, |
| 'Cause good girls are bad girls that haven't been caught | Потому что все хорошие девочки — это оторвы, которых просто ещё никто не поймал". |
Перевод текста песни Good Girls - 5 Seconds of Summer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Good Girls , исполнителя -5 Seconds of Summer
Песня из альбома: 5 Seconds Of Summer
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Capitol
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 |