Перевод текста песни There's a Place for Everything - Idlewild

There's a Place for Everything (оригинал)

Only the saddest lines have permission to cross the sky
(It's just a matter, a matter of time)
And there’s an absence of darkness in your
Tragic and magical eyes
(It's just a matter, a matter of time)
It’s easy to choose solitude but you feel much better when you feel
Surrounded by life
So don’t isolate yourself on an island
Half of the time
A stable full of houses
A fully automatic washing machine
An armchair, whitewashing the walls
Existence isn’t always everything
(Ooh, it’s just a matter of time)
(Just a matter, a matter of time)
(Ooh, it’s just a matter of time)
(Just a matter, a matter of time)
A selection of my memories
Externalised
(It's just a matter, a matter of time)
She was she, he was now
Did anyone work out if they were someone in particular?
(It's just a matter, a matter of time)
I bet he didn’t choose to lose but
Always ended up at the back of the line
(It's just a matter, a matter of time)
Catching a glimpse of someone for others to dream in
But their dreams are so different from mine
A stable full of houses
A fully automatic washing machine
Inside I’m dreaming of nowhere
No one is an expert on everything
Old-fashioned, broken, useless
Almost incomprehensible
If you believe in values
Obligations aren’t always everything
A stable full of houses
A fully automatic washing machine
An armchair, whitewashing the walls
Existence isn’t always everything

Есть место для всего (перевод)

Только самые грустные линии имеют право пересечь небо
(Это просто вопрос, вопрос времени)
И в твоём нет тьмы
Трагические и волшебные глаза
(Это просто вопрос, вопрос времени)
Легко выбрать одиночество, но вы чувствуете себя намного лучше, когда чувствуете
В окружении жизни
Так что не изолируйте себя на острове
Половина времени
Конюшня, полная домов
Полностью автоматическая стиральная машина
Кресло, побелка стен
Существование не всегда все
(О, это всего лишь вопрос времени)
(Просто вопрос, вопрос времени)
(О, это всего лишь вопрос времени)
(Просто вопрос, вопрос времени)
Подборка моих воспоминаний
Экстернализированный
(Это просто вопрос, вопрос времени)
Она была она, он был сейчас
У кого-нибудь получилось, если это был кто-то конкретный?
(Это просто вопрос, вопрос времени)
Бьюсь об заклад, он не хотел проигрывать, но
Всегда оказывался в конце очереди
(Это просто вопрос, вопрос времени)
Увидеть кого-то, чтобы другие могли мечтать
Но их мечты так отличаются от моих
Конюшня, полная домов
Полностью автоматическая стиральная машина
Внутри я мечтаю ни о чем
Никто не является экспертом во всем
Старомодный, сломанный, бесполезный
Почти непонятно
Если вы верите в ценности
Обязательства — это не всегда все
Конюшня, полная домов
Полностью автоматическая стиральная машина
Кресло, побелка стен
Существование не всегда все