Перевод текста песни Cop Love - Cro

Cop Love (оригинал)

Es ist wieder mal 'ne Samstag-Nacht doch ich cruise durch die City
Hab nur ne Schrottkarre, denn der Bruce hat den Caddy
Im Tapedeck steckt noch Tune von P. Diddy
Ich dreh auf, mach es laut, fühl mich cool so wie Biggie
Und während ich so mit 8 km/h, unantastbar wie Gas
Durch die Nacht fahr, blas' ich den Rauch raus
Dampf wie 'n Rasta im Park, währenddessen hängen sich motherfucking Cops an
mein' Arsch
Sie fragt was machen sie beruflich, ich sag Music
Wenn ich Zeit habe produce ich
Sie sagt «Ey ich dachte mir von Anfang an, dass du’s bist»
Sie kennt jedes Lied und meint, dass meine Platte gut ist
Das wär genau ihr Ding
So ein Mädchen sieht man eigentlich nur in Fashion-Magazinen
Sie zieht mich aus der Karre, sagt «Das wars für dich jetzt
Ich muss dich leider hier verhaften wegen Paragraph 6»
Und sie packte ihre Handschellen aus
Und behandelt mich als wär das hier ein Tankstellenraub
Ich sag «Baby du bist eine von den ganz schnellen Frauen»
Sie holt Panzertape raus und sagt «Mann, halt dein Maul»
Hat mich ohne Kommentare danach an sich gedrückt
Die Wangen abgeküsst, behandelt wie ein Stück
Auf einmal wurd es stürmisch und sie langsam verrückt
Denn sie reißt an meinem Shirt und wirft mich dann auf die Rück-
Bank, yeah die Blicke sind so heiß
Denn langsam wird sie geil wie nach nem Whisky oder zwei
Sie setzt sich auf mich drauf und zieht den Slip bis zu den Beinen
Ich mach einen auf Al Capone, denn ich fick die Polizei
Yeah, wir sind allein und tun’s, sie macht es nice und smooth
Sie hat den Scheiß im Blut
Ich würd sie gern für immer haben aber nein bleib cool
«Baby krieg ich deine Nummer?», Sie sagt «1−1-0
Doch nur im Notfall du weißt
Ich hab ziemlich viel zu tun und nur an Montagen frei
Doch vielleicht teilen wir uns mal mein Sofa zu zweit
Tut mir leid, ich muss leider wieder losfahren, bye»
Dann war sie einfach so weg, ich bin einsam im Bett
Keiner weiß wo sie steckt
Und seitdem knack ich täglich Maserati’s, Ferrari’s
Setz' mich rein, warte bis sie kommt, doch sie kam nie
Verdammt was tut sie mir an, vielleicht ist sie grad bei nem Mann
Hat die Bluse nicht an, sie schmusen und dann
Verdammt diese Wut macht mich krank
Du hast doch ihre Nummer, ey ich glaub ich ruf sie mal an

Полицейская Любовь (перевод)

Это еще одна субботняя ночь, но я путешествую по городу
У меня есть только старая машина, потому что у Брюса Кэдди.
Мелодия П. Дидди до сих пор на магнитофоне.
Я включаю, включаю, чувствую себя круто, как Бигги.
И пока я на 8 км/ч, неприкасаемый как газ
Проезжайте всю ночь, я выпускаю дым
Steamin 'как раста в парке, тем временем ублюдки полицейские висят на
моя задница
Она спрашивает, чем ты зарабатываешь на жизнь, я говорю музыкой.
Когда у меня есть время, я создаю
Она говорит: «Эй, я думала, что это ты с самого начала»
Она знает каждую песню и говорит, что моя пластинка хороша.
Это было бы ее делом
Такую девушку можно увидеть только в модных журналах.
Она вытаскивает меня из тележки, говорит: «Теперь все для тебя
К сожалению, я вынужден арестовать вас здесь из-за пункта 6».
И она развернула наручники
И обращается со мной так, как будто это ограбление заправки
Я говорю: «Малыш, ты одна из самых быстрых женщин»
Она вытаскивает клейкую ленту и говорит: «Чувак, заткнись».
Обнял меня без комментариев после этого
Поцеловал в щеки, относился как к куску
Внезапно стало бурно, и она медленно сошла с ума
Потому что она рвет мою рубашку, а затем бросает меня на спину
Банк да выглядит так жарко
Потому что медленно она возбуждается, как после пары виски.
Она садится на меня и стягивает трусики до моих ног
Я изображаю Аль Капоне, потому что трахаю полицию.
Да, мы одни и делаем это, она делает это красиво и гладко
У нее это дерьмо в крови
Я бы хотел иметь ее навсегда, но нет, сохраняй спокойствие
«Детка, могу я получить твой номер?» Она говорит: «1-1-0
Но только в экстренных случаях, вы знаете
Я очень занят и свободен только по понедельникам
Но, может быть, мы можем разделить мой диван на двоих
Прости, мне снова нужно уйти, пока»
Потом она просто ушла, мне одиноко в постели
Никто не знает, где она
И с тех пор я каждый день взламываю Мазерати и Феррари.
Посади меня, подожди, пока она придет, но она так и не пришла.
Черт, что она со мной делает, может, она сейчас с мужчиной
Снимает блузку, они обнимаются, а затем
Черт, от этого гнева меня тошнит
У тебя есть ее номер, эй, думаю, я позвоню ей