Перевод текста песни The Rip N' Tear - Overkill

The Rip N' Tear (оригинал)

You say it’s raining
As you piss in my ear
You say it’s pain inside
That fills you with fear
Right-right
Right-right
Right-right
Right-right
You say you had it
You can’t find, it lost
You say you have it
I say gimme back my cross
Everybody moving from the right to the left
Everybody moving from the life to the death
Everybody moving from the good to the bad
Everybody moving from the happy to the sad
Everybody churning and life ain’t fair
Everybody moving to the rip n' tear
Right-right
Out of my way insanity
Right-right
Out of my really don’t care
Right-right
Out of my way with your gimme-gimme
Right-right
Gonna do rip n' tear
It’s right in front
And when I blink my eye
It’s gone
I turn around, it turns around
And no ones standing
I catch a glimpse
Out of the corner of my eye
Turn back around
And no one ever going to
Believe what I saw
It knocks me down
And when I blink my eye
It kills
I crawl around
Down on the ground
With no one living
I take a hit
Into the corner of my eye
I try to stand
And no one ever going to
Believe what I saw
It’s right in front
And when I blink my eye
It’s gone
I turn around, it turns around
And no ones standing
I catch a glimpse
Out of the corner of my eye
Turn back around
And no one ever going to
Believe what I saw
Right-right
Right-right
Right-right
Right-right
Right or wrong, weak or strong
This is where we all belong
Don’t you know that life ain’t fair
Don’t you know the rip n' tear
Everybody moving from the lick to the bark
Everybody moving from the light to the dark
Everybody moving from the right to the left
Everybody moving from the life to the death
Everybody churning and life ain’t fair
Everybody moving to the rip n' tear
Right-right
Out of my way insanity
Right-right
Out of my really don’t care
Right-right
Out of my way with your gimme-gimme
Right-right
Gonna do rip n' tear
Right-right

The Rip N' Tear (перевод)

Вы говорите, что идет дождь
Когда ты писаешь мне в ухо
Вы говорите, что это боль внутри
Это наполняет вас страхом
Верно-верно
Верно-верно
Верно-верно
Верно-верно
Вы говорите, что у вас это было
Вы не можете найти, он потерял
Вы говорите, что у вас есть это
Я говорю, верни мне мой крест
Все движутся справа налево
Все переходят от жизни к смерти
Все движутся от хорошего к плохому
Все переходят от счастливого к грустному
Все взбалтываются, и жизнь несправедлива
Все движутся к разрыву и слезе
Верно-верно
С моего пути безумие
Верно-верно
Из моего действительно все равно
Верно-верно
Уйди с моего пути с твоим дай-дай-дай
Верно-верно
Собираюсь разорвать и разорвать
Это прямо впереди
И когда я моргаю
Его больше нет
Я оборачиваюсь, он оборачивается
И никто не стоит
я мельком вижу
Краем глаза
Повернись назад
И никто никогда не собирается
Поверь тому, что я видел
Это сбивает меня с ног
И когда я моргаю
Это убивает
я ползаю
Вниз на землю
Никто не живет
я принимаю удар
Краем глаза
Я пытаюсь стоять
И никто никогда не собирается
Поверь тому, что я видел
Это прямо впереди
И когда я моргаю
Его больше нет
Я оборачиваюсь, он оборачивается
И никто не стоит
я мельком вижу
Краем глаза
Повернись назад
И никто никогда не собирается
Поверь тому, что я видел
Верно-верно
Верно-верно
Верно-верно
Верно-верно
Правильно или неправильно, слабо или сильно
Это место, где мы все принадлежим
Разве ты не знаешь, что жизнь несправедлива
Разве ты не знаешь разрыв и слезу
Все переходят от лизания к коре
Все переходят от света к темноте
Все движутся справа налево
Все переходят от жизни к смерти
Все взбалтываются, и жизнь несправедлива
Все движутся к разрыву и слезе
Верно-верно
С моего пути безумие
Верно-верно
Из моего действительно все равно
Верно-верно
Уйди с моего пути с твоим дай-дай-дай
Верно-верно
Собираюсь разорвать и разорвать
Верно-верно