Перевод текста песни Wer Die Sehnsucht Kennt. - Claudia Jung

Wer Die Sehnsucht Kennt. - Claudia Jung
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wer Die Sehnsucht Kennt., исполнителя - Claudia Jung. Песня из альбома Claudia Jung - All The Best, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий

Wer Die Sehnsucht Kennt.

(оригинал)
Wir haben die Nacht umarmt und den Tag vertan
Wir suchten und fanden tief, waren so nah dran
Doch etwas ist jetzt passiert
Was uns auseinander führt
Haben wir uns zu sehr geliebt
Zu schnell, zu nah
Wer die Sehnsucht kennt versteht wie ich mich fühle
Ich bin Hilflos zwischen hier und irgendwo
Und ich suche wieder neu, ich bin nicht gerne frei
Diese Leere tief in mir
Wer füllt sie aus-wer füllt sie aus
Wir rufen uns manchmal an, doch das hilft mir nicht
Allein im Niemandsland, ich verliere mich
Irgendwas muß geschehn´
So darf es nicht weitergehn
Zeit sich erneut zur Sonne hin zu drehen
Wer die Sehnsucht kennt…
Ja ich suche wieder neu, ich bin nicht gerne frei
Diese Leere tief in mir-wer füllt sie aus
Wer die Sehnsucht kennt…

Кто Знает Тоску.

(перевод)
Мы приняли ночь и растратили день
Мы искали и нашли глубоко, были так близко
Но что-то случилось сейчас
Что нас разделяет
Мы слишком любили друг друга?
Слишком быстро, слишком близко
Тот, кто знает тоску, понимает, что я чувствую
Я беспомощен здесь и где угодно
И я снова ищу, мне не нравится быть свободным
Эта пустота глубоко внутри меня
Кто заполняет - кто заполняет
Мы иногда звоним друг другу, но мне это не помогает.
Один на ничейной земле, я теряю себя
Что-то должно случиться
Это не должно продолжаться так
Время снова встретиться с солнцем
Кто знает тоску...
Да, я снова ищу что-то новое, мне не нравится быть свободным
Эта пустота глубоко внутри меня - кто ее заполняет
Кто знает тоску...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Wer die Sehnsucht kennt


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman 2010
Alles was du willst 2016
Ich kann für nichts mehr garantier'n 2009
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier 2003
Jetzt erst recht - herzvernetzt 2020
Verrückt Nach Zärtlichkeit 2002
Etwas für die Ewigkeit 2010
Wilde Herzen 2002
Hinter Dem Fenster 2002
Chinatown 2002
Unheilbar 2002
Eine Reise Ins Licht 2002
Stumme Signale. 2010
Serenade Für Zwei 1989
Immer Wieder Mit Dir 1989
Marie Helene 2002
Roter Horizont 2002
Ich Werd' Bei Dir Sein 2002
Du Bist In Meiner Seele 2003
Frieden Allezeit. 2002

Тексты песен исполнителя: Claudia Jung