Перевод текста песни This Song Is About the 2017 Video Game Prey and Not About Famed Leicestershire Cricket Captain Ewart Astill - Dan Bull

This Song Is About the 2017 Video Game Prey and Not About Famed Leicestershire Cricket Captain Ewart Astill (оригинал)

Another day
Another spin of the Atlas
Another day
Another calendar page stacked up
Pull myself up off the mattress
Get changed
Then make a cup of the black staff
I’ve had enough practise
Practically captive
A lab rat running laps, hapless
Red eyed like rastas
I’m either very tired
Or something’s happened disastrous
The redder the sclera
The bigger the terror
I regret
There’s been a bit of clerical error
I’ve been subjected to medical tests
That have hyper-developed my genitals
Jealous?!
It’s the genesis, fellas
Neuromods
To ride the punany
Here me now
Wish I had this earlier
It’s criminal
I can have lived as long with a willy this minimal
Now I’m enhancing my chances
Of dancing with phantoms
That haven’t had a man that’s as handsome
Holding their sanctum
The mansion to ransom
While humming the national anthem
A panther run rampant
From aft to foredeck
Don’t ask whats before us
It’s «Ant And»
Put on a londoner accent
And you can rhyme it with pj and duncan
Danke schon
Gang star
Tailing prey
Transtar
Bailey jay
Moby dick on a mobius strip
No whaling this way
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away
Sail away…
Talos one
Floating in space
Ballast gone
No hope in this place
Phallus, dong
Stop joking
It’s taking any remaining pathos
Out of the song
What a shameful waste
I told them to make it
And they made it
Probably nothing to do with me
But never mind I’ll take it
Never mind I’ll take it
Never mind I…
Never mind, I’m Morgan Yu
Who you talking to?
Don’t mind me
I’m just sorting through resources
To recycle a knife fork and spoon
And I might leave you covered all in gloo
With shimmering shine like a morning dew
You’ve been sleeping, haven’t you?
Dormez vous
Dark harvest
Marvellous
I’m a bastard
My style is fatherless
Shout to Osiris, Joe bananas
Far from harmless when I go bananas
Mad scientist, I’m not clothed in armor
Do it Bruno Mars style
No pyjamas
I’m that bloke in dramas
Fulfilling the trope:
Hero protagonist
Forcing rhymes in broken english
Like I’m twiddling the dial on a broken wireless
Psychotronic science is quite horrid
Take a typhon and a siphon the life from it
Now we’re surprised that they want to fight for it?
It’s an eye for an eye, and mines bollocksed
So now I’m a fightoholic
Ready to bounce like a lowrider’s hydraulics

(перевод)

Еще один день
Очередной поворот Атласа
Еще один день
Еще одна страница календаря сложена
Поднимись с матраса
Переодеться
Затем сделайте чашку из черного посоха
мне хватило практики
Практически в плену
Лабораторная крыса бегает по кругу, несчастная
Красные глаза, как раста
либо я очень устал
Или случилось что-то катастрофическое
Чем краснее склера
Чем больше террор
Я сожалею
Произошла небольшая канцелярская ошибка
Я прошел медицинские тесты
Это гиперразвито мои гениталии
Ревнивый?!
Это генезис, ребята
Нейромоды
Чтобы ездить на punany
Вот я сейчас
Жаль, что у меня не было этого раньше
это преступно
Я мог бы прожить так долго с такой минимальной волей
Теперь я повышаю свои шансы
Танцев с фантомами
У которого не было такого красивого мужчины
Держа их святилище
Особняк для выкупа
Напевая национальный гимн
Безудержная пантера
С кормы на носовую палубу
Не спрашивай, что перед нами
Это «Муравей И»
Сделай лондонский акцент
И вы можете зарифмовать это с Пи Джеем и Дунканом
Данке шон
Звезда банды
Выслеживание добычи
Транстар
Бейли Джей
Моби Дик на ленте Мебиуса
Не китобойный промысел
Уплыть
Уплыть
Уплыть
Уплыть
Уплыть
Уплыть…
талос один
Плавающий в космосе
Балласт ушел
Нет надежды в этом месте
фаллос, донг
Хватит шутить
Он принимает любой оставшийся пафос
Вне песни
Какая позорная трата
Я сказал им сделать это
И они сделали это
Наверное, это не ко мне
Но ничего, я возьму это
Ничего себе возьму
Неважно, я…
Неважно, я Морган Ю.
С кем ты разговариваешь?
Не обращай на меня внимания
Я просто сортирую ресурсы
Чтобы переработать нож, вилку и ложку
И я мог бы оставить тебя в грязи
С мерцающим блеском, как утренняя роса
Ты спал, не так ли?
Дормез уоус
Темный урожай
Чудесный
я ублюдок
Мой стиль без отца
Крик Осирису, бананы Джо
Далеко не безобидно, когда я схожу с ума
Безумный ученый, я не в доспехах
Сделай это в стиле Бруно Марса
Нет пижамы
Я тот парень в драмах
Выполнение тропа:
Главный герой
Форсирование рифм на ломаном английском
Как будто я крутил диск на сломанной беспроводной сети
Психотронная наука довольно ужасна
Возьми тифона и вылей из него жизнь
Теперь мы удивлены, что они хотят бороться за это?
Это око за око, и мины взбесились
Так что теперь я боец
Готов подпрыгнуть, как гидравлика лоурайдера