Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angelheart, Ravenheart (Act II: Children Of The Dark Waters), исполнителя - Eternal Tears Of Sorrow. Песня из альбома Children Of The Dark Waters, в жанре
Дата выпуска: 14.05.2009
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский
Angelheart, Ravenheart (Act II: Children of the Dark Waters)(оригинал) | Сердце Ангела, сердце Ворона (Действие 2: Дети тёмных вод)(перевод на русский) |
Die... | Умри... |
Drown... | Утони... |
Fall asleep... | Усни.. |
No one will find... | Никто не найдет.. |
- | - |
The lives once so innocent, | Жизни, когда-то такие невинные, |
On the days of the light and joy, | В дни света и радости, |
The smiles that melt even ice, | Улыбки, которые плавили даже лёд, |
And those eyes made all rejoice | И эти глаза делали всех радостнее |
- | - |
So arrived the man from the shadows, | И пришёл человек из теней, |
Riding the beast of the eternal reign, | Верхом на чудище вечного господства, |
Sealed their lips by the deepest silence, | Запечатал их губы глубочайшей тишиной, |
Took their lives under the darkest waves | Забрал их жизни под самые темные волны |
- | - |
So they drowned... | И они утонули... |
And they died... | И они умерли... |
Fell asleep... | Уснули... |
And no one found... | И никто не нашёл... |
- | - |
At the seventh moon they'll rise, | На седьмую луну они восстанут, |
In the waves of the darkest waters, | В волнах самых темных вод, |
By the eight sun they'll die again, | Восьмое солнце убьёт их снова, |
In the dead waters | В мёртвых водах |
- | - |
From the mist they come... | Из тумана они приходят... |
Immortal souls... | Бессмертные души... |
The children of the dark waters... | Дети тёмных вод... |
Angelheart, Ravenheart (Act II: Children Of The Dark Waters)(оригинал) |
The last ray of the dying sun |
Was born from the sacred flames |
He was meant to be the One |
The One to rule the light |
The forgotten son of wind |
The seventh king of the dawn |
He was called by the name… Angelheart |
The second tide had turned |
Completing the nightly sign |
To start a change to come |
Blood of a child was shed |
To stain the soul so pure |
To wake the heart of the Fallen |
He started to live again… Ravenheart |
«Oh Saints we believe in, please come with your might |
Can’t watch him dying |
The heart of the night is choking the flame |
Can’t watch him dying |
Oh saints we believe in, he’s wasting away |
Can’t watch him dying |
He’s losing his wings and the crown of the dawn |
Can’t watch him dying» |
…The new time has begun… |
«Unholy troops of the night |
Break the back of the light |
Your Master orders you |
Kill the hordes of the sun |
Let the dark age be begun |
Your Master orders you |
Let the blade of dark incise |
As the moon of blood arises |
Your Master orders you |
Before the bleeding sun |
We’ll toast to the Fallen one |
As the black dawn greets up all» |
«We have to know slaves for the end of time |
We have to know writings of the sacred sïgns» |
(перевод) |
Последний луч умирающего солнца |
Родился из священного пламени |
Он должен был быть Единственным |
Тот, кто правит светом |
Забытый сын ветра |
Седьмой король рассвета |
Его звали по имени... Сердце Ангела |
Вторая волна повернулась |
Завершение ночного знака |
Чтобы начать грядущие изменения |
Пролилась кровь ребенка |
Чтобы запятнать душу так чисто |
Чтобы разбудить сердце Падшего |
Он снова начал жить... Сердце Ворона |
«О Святые, в которых мы верим, пожалуйста, приходите со своей силой |
Не могу смотреть, как он умирает |
Сердце ночи душит пламя |
Не могу смотреть, как он умирает |
О святые, в которых мы верим, он чахнет |
Не могу смотреть, как он умирает |
Он теряет крылья и корону зари |
Не могу смотреть, как он умирает» |
…Новое время началось… |
«Нечестивые войска ночи |
Разбейте заднюю часть света |
Ваш Мастер приказывает вам |
Убейте полчища солнца |
Пусть темный век начнется |
Ваш Мастер приказывает вам |
Пусть лезвие тьмы надрезает |
Когда возникает луна крови |
Ваш Мастер приказывает вам |
Перед кровоточащим солнцем |
Мы выпьем за Падшего |
Как черный рассвет встречает всех" |
«Мы должны знать рабов до конца времен |
Мы должны знать писания священных знаков» |