Перевод текста песни Love Steals Us From Loneliness - Idlewild

Love Steals Us From Loneliness - Idlewild
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Steals Us From Loneliness, исполнителя - Idlewild. Песня из альбома Scottish Fiction: Best of 1997 - 2007, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.09.2007
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Love Steals Us From Loneliness

(оригинал)
Every step takes a beat of your heart
Through a city that’s falling apart
On a night that rises and clears
In a sky that’s clouded by years
My anger is a form of madness
So I’d rather have hope than sadness
And you said something
You said something stupid like
Love steals us from loneliness
Happy birthday
Are you lonely yet?
I misplaced your face in the shape of a smile
On a night that could never surprise me
Don’t tell me you’re afraid of the past
It’s only the future that didn’t last
You’re kidding yourself, kidding yourself
You’re going nowhere and you’re going there fast
And you said something
You said something stupid like
Love steals us from loneliness
Happy birthday
Are you lonely yet?
You said something
You said something stupid like
Love won’t shield us from loneliness
Happy birthday
You said something
You said something stupid like
Love steals us from loneliness
Happy birthday
Are you lonely yet?
Are you lonely yet?
Are you lonely yet?
Are you lonely yet?
(перевод)
Каждый шаг требует биения вашего сердца
Через разваливающийся город
В ночь, которая поднимается и очищается
В небе, затуманенном годами
Мой гнев - это форма безумия
Так что я предпочел бы надежду, чем печаль
И ты что-то сказал
Ты сказал что-то глупое вроде
Любовь крадет нас от одиночества
С днем ​​рождения
Ты еще не одинок?
Я заменил твое лицо в форме улыбки
В ночь, которая никогда не могла меня удивить
Не говори мне, что ты боишься прошлого
Это только будущее, которое не длилось
Ты обманываешь себя, обманываешь себя
Ты никуда не идешь, и ты идешь туда быстро
И ты что-то сказал
Ты сказал что-то глупое вроде
Любовь крадет нас от одиночества
С днем ​​рождения
Ты еще не одинок?
Ты что-то сказал
Ты сказал что-то глупое вроде
Любовь не защитит нас от одиночества
С днем ​​рождения
Ты что-то сказал
Ты сказал что-то глупое вроде
Любовь крадет нас от одиночества
С днем ​​рождения
Ты еще не одинок?
Ты еще не одинок?
Ты еще не одинок?
Ты еще не одинок?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Held The World In Your Arms 2007
A Modern Way Of Letting Go 2007
Paint Nothing 1998
American English 2007
These Wooden Ideas 2007
Little Discourage 2007
I Don't Have The Map 2000
Let Me Sleep (Next To The Mirror) 2007
Quiet Crown 2000
Roseability 2007
Dream Variations 2019
Finished It Remains 2007
The Nothing I Know 2007
Everything (As It Moves) 2007
Queen Of The Troubled Teens 2007
You Don't Have The Heart 1998
I Understand It 2005
If It Takes You Home 2007
Future Works 2007
This Is Worse 2007

Тексты песен исполнителя: Idlewild