| Fake My Own Death (оригинал) | Инсценировать собственную смерть (перевод) |
|---|---|
| All bets are off but you still | Все ставки сделаны, но ты всё ещё |
| Think that you've got a right well | Думаешь, что у тебя всё хорошо. |
| Your lucky days are numbered now | Твои счастливые дни сочтены, |
| (And you're to blame) | , |
| You built your castle of sand | Ты построила свой замок из песка |
| Shaking the devil's hand well | И заключила сделку с Дьяволом. |
| At least I've still got my soul to sell | По крайней мере, я всё ещё могу продать свою душу. |
| You've got to take me away | Ты должна забрать меня отсюда, |
| Cause I wanna feel (wanna feel) | Потому что я хочу чувствовать |
| Something that's real (thing that's real) | Что-то реальное . |
| Help me escape | Помоги мне убежать отсюда, |
| Cause I wanna be (I'll take my last breath) | Потому что я хочу быть |
| Left to be free (I just wanna fake my own death) | Свободным |
| You played your part of the whore | Ты отыграла свою роль шлюхи, |
| You've got some kinda nerve or | Ты нервничаешь или |
| Have you forgot I don't forget? | Забыла то, что я не забыл? |
| (And you're too late) | |
| You walk beside the dead where | Ты бродишь среди мёртвых, там, |
| The angels never tread well | Где не ступала нога ангела. |
| At least I've still got a soul to sell | По крайней мере, я всё ещё могу продать свою душу. |
| You've got to take me away | Ты должна забрать меня отсюда, |
| Cause I wanna feel (wanna feel) | Потому что я хочу чувствовать |
| Something that's real (thing that's real) | Что-то реальное . |
| Help me escape | Помоги мне убежать отсюда, |
| Cause I wanna be (I'll take my last breath) | Потому что я хочу быть |
| Left to be free (I just wanna fake my own death) | Свободным |
| There's nowhere to run from hell and above | Некуда бежать из ада, |
| I swear to God that someday there will be blood | Клянусь перед богом: однажды здесь прольётся кровь. |
| It all comes down in the end | В конце концов всё рухнет. |
| In spite of me you do it again | Наперекор мне ты снова делаешь это. |
| You've got to take me away | Ты должна забрать меня отсюда, |
| Cause I wanna feel (wanna feel) | Потому что я хочу чувствовать |
| Something that's real (thing that's real) | Что-то реальное . |
| Help me escape | Помоги мне убежать отсюда, |
| Cause I wanna be (I'll take my last breath) | Потому что я хочу быть |
| Left to be free (I just wanna fake my own death) | Свободным |
Перевод текста песни Fake My Own Death - Sum 41
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fake My Own Death , исполнителя -Sum 41
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:06.10.2016
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2004 |