Перевод текста песни Hail To The Hammer - Týr

Hail To The Hammer - Týr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hail To The Hammer, исполнителя - Týr. Песня из альбома Land, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 29.09.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

Hail to the Hammer

(оригинал)

Слава молоту

(перевод на русский)
Longing eyes turn into the sun,Жаждущие глаза обращаются к солнцу,
Low in the winter,Что низко поднимается зимой,
Grey as a wolf, now the wind has come,Серой, как волк. Поднимается ветер,
Cold as a hunter.Беспощадный, словно охотник.
--
[Refrain:][Припев:]
Ride across the sky,В небе гремят
Thunder roll and lightning fly,Раскаты грома и летают молнии,
Gone is the summer,Лето прошло,
What will keep us warm in the winter?Что согреет нас зимой?
Tales of those who died,Сказания о тех, кто пал
Sword in hand in times gone by.С мечом в руках в былые времена.
Hail to the hammer, hail to the hammer!Слава молоту, слава молоту!
--
Narrow eyes turn against the windПрищуренные глаза оборачиваются к ветру,
Out from the ocean.Дующему с океана.
Untill the day when we sail again,До того дня, пока мы снова не отправимся в плавание,
Life is a long pain.Жизнь обернется постоянной тоской.
--
[Refrain][Припев]
--
To the god of thunder,Мы обращаемся к богу грома,
The god that's protecting us all!Богу, защищающему всех нас!
All hail to the giant hunter,Слава великому охотнику,
And hail to the forces of nature all!И слава всем силам природы!
--
[Refrain][Припев]

Hail To The Hammer

(оригинал)
Longing eyes turn into the sun
Low in the winter
Grey as a wolf now the wind has come
Cold as a hunter
Ride across the sky, thunder roll and lightning fly
Gone is the summer
What will keep us warm in the winter
Tales of those who died, sword in hand in times gone by
Hail to the hammer, Hail to the hammer
Narrow eyes turn against the wind
Out from the ocean
Untill the day when we sail again
Life is a long pain
Ride across the sky, thunder roll and lightning fly
Gone is the summer
What will keep us warm in the winter
Tales of those who died, sword in hand in times gone by
Hail to the hammer, Hail to the hammer
To the god of thunder
The god that’s protecting us all
All hail to the giant hunter
And hail to the forces of nature all
Ride across the sky, thunder roll and lightning fly
Gone is the summer
What will keep us warm in the winter
Tales of those who died, sword in hand in times gone by
Hail to the hammer, Hail to the hammer,
Hail to the hammer, Hail to the hammer
(перевод)
Тоскующие глаза превращаются в солнце
Низкий зимой
Серый, как волк, теперь пришел ветер
Холодный как охотник
Поездка по небу, раскаты грома и молнии
Прошло лето
Что согреет нас зимой
Рассказы о тех, кто умер с мечом в руке в прошлые времена
Приветствую молот, Приветствую молот
Узкие глаза поворачиваются против ветра
Из океана
До того дня, когда мы снова поплывем
Жизнь - это долгая боль
Поездка по небу, раскаты грома и молнии
Прошло лето
Что согреет нас зимой
Рассказы о тех, кто умер с мечом в руке в прошлые времена
Приветствую молот, Приветствую молот
Богу грома
Бог, который защищает всех нас
Приветствую гигантского охотника
И слава силам природы всем
Поездка по небу, раскаты грома и молнии
Прошло лето
Что согреет нас зимой
Рассказы о тех, кто умер с мечом в руке в прошлые времена
Приветствую молот, Приветствую молот,
Приветствую молот, Приветствую молот
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blood of Heroes 2013
Sinklars Vísa 2013
Ragnars Kvæði 2019
Flames Of The Free 2013
Regin Smiður 2013
Lady of the Slain 2013
Take Your Tyrant 2013
Thorsteins Kvæði 2013
Mare of My Night 2013
Another Fallen Brother 2013
Evening Star 2013
The Lay of Our Love 2013
All Heroes Fall 2019
Sunset Shore 2019
Gates of Hel 2019
Fánar Burtur Brandaljóð 2013
Valkyrjan 2013
Fire and Flame 2019
Ormurin Langi 2013
Far from the Worries of the World 2019

Тексты песен исполнителя: Týr