Перевод текста песни Zeppelin Raids - 1914

Zeppelin Raids (оригинал)

Death comes in different ways
It hangs in the air
Spilled on the battleground
It squashes you with tracks
Too many ways to die
Now decease coming down like
Black vultures in the sky
And you are bursting out
Impaled
All wounded
Dissected
Unburied
Charred corpses
Torn into pieces
Departed
Without breathing
I’m running down thru the scorched earth
Death overtakes me
And quiet sound of working air screws
Burns me down

Рейды цеппелинов (перевод)

Смерть приходит по-разному
Он висит в воздухе
Пролитый на поле боя
Он раздавит вас треками
Слишком много способов умереть
Теперь смерть идет вниз, как
Черные стервятники в небе
И ты вырываешься
Пронзенный
Все раненые
Рассеченный
непогребенный
Обугленные трупы
Разорван на куски
Отбыл
Без дыхания
Я бегу по выжженной земле
Смерть настигает меня
И тихий звук работающих воздушных винтов
Сжигает меня