Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Charade, исполнителя - Serj Tankian. Дата выпуска: 14.02.2010
Язык песни: Английский
The Charades(оригинал) | Шарады(перевод на русский) |
| I do believe | Я по-настоящему верю |
| You were strong in forming violence! | Ты была сильна формируя насилие! |
| We were strong performing silence | Мы были сильны демонстрируя тишину |
| I do believe | Я по-настоящему верю |
| You were strong in forming violence! | Ты была сильна формируя насилие! |
| We were strong performing silence | Мы были сильны демонстрируя тишину |
| - | - |
| We are deceived, | Нас обманули, |
| All the toys of our convenience, | Все игрушки для нашего комфорта, |
| Opening our hearts to the brilliance | Открывали наши сердца, чтобы те блестели |
| We are deceived, | Нас обманули, |
| All the toys of our convenience, | Все игрушки для нашего комфорта, |
| Opening our hearts to the brilliance | Открывали наши сердца, чтобы те блестели |
| - | - |
| Love is strong, | Любовь сильна, |
| Hearing as loud as gunfire away, | И такая громкая, словно далекий пушечный залп |
| We Never wrong, | Мы никогда не ошибаемся, |
| Constantly dreaming of another way. | Постоянно мечтая о другом пути. |
| If love is wrong, | Если любовь ошибочна, |
| Go ahead and end the world with your charades. | Мы идем вперед на край света с твоими шарадами. |
| We Never wrong, | Мы никогда не ошибаемся, |
| Constantly dreaming of another way. | Постоянно мечтая о другом пути. |
| - | - |
| I do believe | Я по-настоящему верю |
| You were strong in forming violence! | Ты была сильна формируя насилие! |
| We were strong performing silence | Мы были сильны демонстрируя тишину |
| I do believe | Я по-настоящему верю |
| You were strong in forming violence! | Ты была сильна формируя насилие! |
| We were strong performing silence | Мы были сильны демонстрируя тишину |
| - | - |
| We are deceived, | Нас обманули, |
| All the toys of our convenience, | Все игрушки для нашего комфорта, |
| Opening our hearts to the brilliance | Открывали наши сердца, чтобы те блестели |
| We are deceived, | Нас обманули, |
| All the toys of our convenience, | Все игрушки для нашего комфорта, |
| Opening our hearts to the brilliance | Открывали наши сердца, чтобы те блестели |
| - | - |
| Love is strong, | Любовь сильна, |
| Hearing as loud as gunfire away, | И такая громкая, словно далекий пушечный залп |
| We Never wrong, | Мы никогда не ошибаемся, |
| Constantly dreaming of another way | Постоянно мечтая о другом пути. |
| If love is wrong, | Если любовь ошибочна, |
| Go ahead and end the world with your charades. | Мы идем вперед на край света с твоими шарадами. |
| We Never wrong, | Мы никогда не ошибаемся, |
| Constantly dreaming of another, another, 'nother, 'nother d-d-d-d-d-d-d-d-day | Постоянно мечтая о другом, другом, другом, другом д-д-д-д-д-д-д-д-дне |
| - | - |
| Find me a red bag: | Найдите для меня красную сумку: |
| One without a tag, | Без всяких ярлыков, |
| Hope that you are near, | Надеюсь, ты будешь рядом, |
| Valiantly appear, | Отважно появившись, |
| Find me a red bag: | Найдите для меня красную сумку: |
| One without a tag, | Без всяких ярлыков, |
| Hope that you are near, | Надеюсь, ты будешь рядом, |
| Valiantly appear, | Отважно появившись, |
| - | - |
| Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, | Нa, нa, нa, нa, нa, нa, нa, нa, нa, нa, нa, нa, |
| Na, na, na, na, na, na, | Нa, нa, нa, нa, нa, нa, |
| (2x) | |
| - | - |
| Love is strong, | Любовь сильна, |
| Hearing as loud as gunfire away, | И такая громкая, словно далекий пушечный залп |
| Never wrong, | Мы никогда не ошибаемся, |
| Constantly dreaming of another way | Постоянно мечтая о другом пути. |
| If love is wrong, | Если любовь ошибочна, |
| Go ahead and end the world with its charades | Мы идем вперед на край света с твоими шарадами. |
| Never wrong, | Мы никогда не ошибаемся, |
| Constantly dreaming of another, another, 'nother, 'nother d-d-d-d-d-d-d-d-day | Постоянно мечтая о другом, другом, другом, другом д-д-д-д-д-д-д-д-дне |
| - | - |
| Find me a red bag: | Найдите для меня красную сумку: |
| One without a tag, | Без всяких ярлыков, |
| Hope that you are near: | Надеюсь, ты будешь рядом, |
| Valiantly appear, | Отважно появившись, |
| Find me a red bag | Найдите для меня красную сумку: |
| - | - |
The Charade(оригинал) |
| I do believe |
| You were strong in forming violence! |
| We were strong performing silence |
| I do believe |
| You were strong in forming violence! |
| We were strong performing silence |
| We are deceived, |
| All the toys of our convenience, |
| Opening our hearts to the brilliance |
| We are deceived, |
| All the toys of our convenience, |
| Opening our hearts to the brilliance |
| Love is strong, |
| Hearing as loud as gunfire away, |
| Never wrong, |
| Constantly dreaming of another way. |
| If love is wrong, |
| Go ahead and end the world with your charades. |
| Never wrong, |
| Constantly dreaming of another way. |
| I do believe |
| You were strong in forming violence! |
| We were strong performing silence |
| I do believe |
| You were strong in forming violence! |
| We were strong performing silence |
| We are deceived, |
| All the toys of our convenience, |
| Opening our hearts to the brilliance |
| We are deceived, |
| All the toys of our convenience, |
| Opening our hearts to the brilliance |
| Love is strong, |
| Hearing as loud as gunfire away, |
| Never wrong, |
| Constantly dreaming of another way |
| If love is wrong, |
| Go ahead and end the world with your charades. |
| Never wrong, |
| Constantly dreaming of another, another, 'nother, 'nother d-d-d-d-d-d-d-d-day |
| Find me a red bag: |
| One without a tag, |
| Hope that you are near, |
| Valiantly appear, |
| Find me a red bag |
| Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, |
| Na, na, na, na, na, na, |
| Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, |
| Na, na, na, na, na, na, |
| Love is strong, |
| Hearing as loud as gunfire away, |
| Never wrong, |
| Constantly dreaming of another way |
| If love is wrong, |
| Go ahead and end the world with its charades |
| Never wrong, |
| Constantly dreaming of another, another, 'nother, 'nother d-d-d-d-d-d-d-d-day |
| Find me a red bag: |
| One without a tag, |
| Hope that you are near: |
| Valiantly appear, |
| Find me a red bag |
Шарада(перевод) |
| я верю |
| Вы были сильны в формировании насилия! |
| Мы были сильными исполнителями тишины |
| я верю |
| Вы были сильны в формировании насилия! |
| Мы были сильными исполнителями тишины |
| Мы обмануты, |
| Все игрушки нашего удобства, |
| Открывая наши сердца для блеска |
| Мы обмануты, |
| Все игрушки нашего удобства, |
| Открывая наши сердца для блеска |
| Любовь сильна, |
| Услышав так же громко, как выстрелы, |
| Никогда не ошибаюсь, |
| Постоянно мечтаю о другом пути. |
| Если любовь неверна, |
| Идите вперед и покончите с миром своими шарадами. |
| Никогда не ошибаюсь, |
| Постоянно мечтаю о другом пути. |
| я верю |
| Вы были сильны в формировании насилия! |
| Мы были сильными исполнителями тишины |
| я верю |
| Вы были сильны в формировании насилия! |
| Мы были сильными исполнителями тишины |
| Мы обмануты, |
| Все игрушки нашего удобства, |
| Открывая наши сердца для блеска |
| Мы обмануты, |
| Все игрушки нашего удобства, |
| Открывая наши сердца для блеска |
| Любовь сильна, |
| Услышав так же громко, как выстрелы, |
| Никогда не ошибаюсь, |
| Постоянно мечтая о другом пути |
| Если любовь неверна, |
| Идите вперед и покончите с миром своими шарадами. |
| Никогда не ошибаюсь, |
| Постоянно мечтая о другом, другом, «другом», «другом д-д-д-д-д-д-д-д-день |
| Найди мне красную сумку: |
| Один без тега, |
| Надеюсь, что ты рядом, |
| Доблестно появиться, |
| Найди мне красную сумку |
| На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, |
| На, на, на, на, на, на, |
| На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, |
| На, на, на, на, на, на, |
| Любовь сильна, |
| Услышав так же громко, как выстрелы, |
| Никогда не ошибаюсь, |
| Постоянно мечтая о другом пути |
| Если любовь неверна, |
| Иди вперед и покончи с миром с его шарадами |
| Никогда не ошибаюсь, |
| Постоянно мечтая о другом, другом, «другом», «другом д-д-д-д-д-д-д-д-день |
| Найди мне красную сумку: |
| Один без тега, |
| Надеюсь, ты рядом: |
| Доблестно появиться, |
| Найди мне красную сумку |