Перевод текста песни Candy Everybody Wants - 10,000 Maniacs

Candy Everybody Wants (оригинал)

If lust and hate is the candy
If blood and love tastes so sweet
Then we give 'em what they want
Hey, hey, give 'em what they want
So their eyes are growing hazy
'Cause they wanna turn it on
So their minds are soft and lazy
Well
Hey, hey, give 'em what they want
If lust and hate is the candy
If blood and love tastes so sweet
Then we give 'em what they want
So their eyes are growing hazy
'Cause they wanna turn it on
So their minds are soft and lazy
Well
Who do you want to blame?
Hey, hey, give 'em what they want
If lust and hate is the candy
If blood and love tastes so sweet
Then we give 'em what they want
So their eyes are growing hazy
'Cause they wanna turn it on
So their minds are soft and lazy
Well
Who do you want to blame?

Конфеты Все Хотят (перевод)

Если похоть и ненависть - это конфеты
Если кровь и любовь такие сладкие на вкус
Затем мы даем им то, что они хотят
Эй, эй, дай им то, что они хотят
Так что их глаза становятся туманными
Потому что они хотят включить его
Так что их умы мягкие и ленивые
Хорошо
Эй, эй, дай им то, что они хотят
Если похоть и ненависть - это конфеты
Если кровь и любовь такие сладкие на вкус
Затем мы даем им то, что они хотят
Так что их глаза становятся туманными
Потому что они хотят включить его
Так что их умы мягкие и ленивые
Хорошо
Кого вы хотите обвинить?
Эй, эй, дай им то, что они хотят
Если похоть и ненависть - это конфеты
Если кровь и любовь такие сладкие на вкус
Затем мы даем им то, что они хотят
Так что их глаза становятся туманными
Потому что они хотят включить его
Так что их умы мягкие и ленивые
Хорошо
Кого вы хотите обвинить?