Перевод текста песни Staci Stasis - Zombina & The Skeletones

Staci Stasis (оригинал)

Your in, suspended animation
In a tank on a space station
Somewhere out there
Your skin glowing with radiation
But I’m growing impatient
Oh yeah, oh yeah
In space, cos space is what you needed
And thats why you retreated
Up through the sky
Your face is frozen in confusion
As paranoid delusions
Flash behind your eyes
And I’ll probably never see you again
And I’ll probably never see you again
Staci Stasis
If you stay this way forever we will never be together
Staci Stasis
Taking samples of your tissue
But I just wanna kiss you
Oh oh oh
I’ve waited for hours and hours and hours
I’ve waited for days and days and days
I’ve waited for weeks and weeks and weeks
Cos I’ve waited for you
I’ve waited for months
(Hour and hours and hours)
I wait for years
(Days and days and days)
I wait forever
(Weeks and weeks and weeks)
Because I’m waiting for you
& I’ve waited for Staci Stasis
If you stay this way forever
We will never be together
Oh oh
Staci Stasis
Taking samples of your tissue but I just wanna kiss you
Oh oh oh
And I’ll probably never see you again
Staci Stasis
Staci Stasis

Staci Stasis (перевод)

Ваш в, приостановленная анимация
В баке на космической станции
Где-то там
Твоя кожа сияет радиацией
Но я теряю терпение
О да, о да
В космосе, потому что космос - это то, что вам нужно
И поэтому ты отступил
Вверх по небу
Ваше лицо застыло в замешательстве
Как параноидальный бред
Вспышка за твоими глазами
И я, вероятно, никогда не увижу тебя снова
И я, вероятно, никогда не увижу тебя снова
Стейси Стасис
Если ты останешься таким навсегда, мы никогда не будем вместе
Стейси Стасис
Взятие образцов вашей ткани
Но я просто хочу поцеловать тебя
Ох ох ох
Я ждал часы и часы и часы
Я ждал дни и дни и дни
Я ждал недели и недели и недели
Потому что я ждал тебя
Я ждал несколько месяцев
(Час и часы и часы)
Я жду годами
(Дни и дни и дни)
Я жду вечность
(Недели и недели и недели)
Потому что я жду тебя
И я ждал Staci Stasis
Если ты останешься таким навсегда
Мы никогда не будем вместе
Ой ой
Стейси Стасис
Беру образцы твоей ткани, но я просто хочу тебя поцеловать
Ох ох ох
И я, вероятно, никогда не увижу тебя снова
Стейси Стасис
Стейси Стасис