Перевод текста песни My TV - Zombina & The Skeletones

My TV (оригинал)

Good mornin' my TV
The only one who apprectiates me
I have come to turn you on
We make a perfect team
I love you, I think you love me too
Lets spend the day home, alone
Just you and me
You and me
You and me
My TV
You’ve got cartoon shows
Talk shows and horror shows
Fill my head up with trash
But I like it that way
On my TV everyday now
You make me forget the rest
It’s you and me
You and me
You and me
My TV
With your shiny screen
You make me laugh
and cry and scream
Sometimes you make me dream of you
Oh yeah!
My TV
I foresee fun for me
My TV
Goodnight sweet TV
I hope you can forgive me
The time has come to switch you off
For I must go to bed
To rest my weary head
Tomorrow, we can do it over again
Yes, you and me
You and me
You and me
My TV
Oh, you and me
you and me
you and me
My TV!
My TV
My TV
My TV
Oh My TV!

Мой телевизор (перевод)

Доброе утро, мой телевизор
Единственный, кто ценит меня
Я пришел, чтобы возбудить тебя
Мы составляем идеальную команду
Я люблю тебя, я думаю, ты тоже любишь меня
Давайте проведем день дома, в одиночестве
Только ты и я
Ты и я
Ты и я
Мой телевизор
У вас есть мультипликационные шоу
Ток-шоу и шоу ужасов
Наполни мою голову мусором
Но мне так нравится
На моем телевизоре каждый день
Ты заставляешь меня забыть об остальном
Это ты и я
Ты и я
Ты и я
Мой телевизор
С вашим блестящим экраном
Ты меня смешишь
и плакать и кричать
Иногда ты заставляешь меня мечтать о тебе
Ах, да!
Мой телевизор
Я предвижу удовольствие для себя
Мой телевизор
Спокойной ночи, милый телевизор
Я надеюсь, ты сможешь простить меня
Пришло время отключить вас
Потому что я должен лечь спать
Чтобы дать отдых моей усталой голове
Завтра мы можем сделать это снова
Да, ты и я
Ты и я
Ты и я
Мой телевизор
О, ты и я
ты и я
ты и я
Мой телевизор!
Мой телевизор
Мой телевизор
Мой телевизор
О мой телевизор!