Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lo Llevo en la Sangre, исполнителя - Zenobia. Песня из альбома Luchando Hasta el Final & Alma de Fuego (Edición Especial), в жанре МеталLo Llevo En La Sangre(оригинал) | Это у меня в крови(перевод на русский) |
| Sabes que soy un huracán | Ты знаешь, что я — ураган, |
| Sabes que siempre estaré hasta el final | Знаешь, что я всегда буду держаться до конца. |
| Y nunca jamás me harán caer | И ничто никогда не заставит меня отступить, |
| Lo llevo en la sangre y a fuego en la piel | Это у меня в крови, а на моей коже — огонь. |
| - | - |
| Llevándolo en el corazón como una religión | Я храню это в сердце, словно религию, |
| Es el metal, es nuestra voz es toda mi pasión | Это металл, это наш голос, это вся моя страсть. |
| No aguantaré ni un minuto más | Я не выдержу больше ни минуты, |
| No dejaré que el deseo se pueda romper | Не перенесу, если мечта разобьется. |
| - | - |
| Llevo en las venas su calor, su furia en mi interior | Его жар бурлит в моих венах, его ярость — в моей душе. |
| No existe ley si hay corazón que sienta como yo | Нет законов, если есть сердце, которое чувствует то же, что и я. |
| No aguantaré ni un minuto más | Я не выдержу больше ни минуты, |
| No dejaré que el deseo se pueda romper | Не перенесу, если мечта разобьется. |
| - | - |
| Sabes que soy un huracán | Ты знаешь, что я — ураган, |
| Sabes que siempre estaré hasta el final | Знаешь, что я всегда буду держаться до конца. |
| Y nunca jamás me harán caer | И ничто никогда не заставит меня отступить, |
| Lo llevo en la sangre y a fuego en la piel | Это у меня в крови, а на моей коже — огонь. |
Lo Llevo en la Sangre(оригинал) |
| Sabes que soy un huracán |
| Sabes que siempre estaré hasta el final |
| Y nunca jamás me harán caer |
| Lo llevo en la sangre y a fuego en la piel |
| Llevándolo en el corazón como una religión |
| Es el metal, es nuestra voz es toda mi pasión |
| No aguantare ni un minuto más |
| No dejare que el deseo se pueda romper |
| Llevo en las venas su calor, su furia en mi interior |
| No existe ley si hay corazón que sienta como yo |
| No aguantare ni un minuto más |
| No dejare que el deseo se pueda romper |
| Sabes que soy un huracán |
| Sabes que siempre estaré hasta el final |
| Y nunca jamás me harán caer |
| Lo llevo en la sangre y a fuego en la piel |
Я ношу это в крови.(перевод) |
| Ты знаешь, что я ураган |
| Ты знаешь, что я всегда буду до конца |
| И они никогда меня не подведут |
| Я ношу это в своей крови и огонь в моей коже |
| Неся это в сердце, как религию |
| Это металл, это наш голос, это вся моя страсть |
| Я не продержусь еще минуту |
| Я не позволю желанию сломаться |
| Я ношу его жар в своих венах, его ярость внутри меня. |
| Закона нет, если есть сердце, похожее на меня. |
| Я не продержусь еще минуту |
| Я не позволю желанию сломаться |
| Ты знаешь, что я ураган |
| Ты знаешь, что я всегда буду до конца |
| И они никогда меня не подведут |
| Я ношу это в своей крови и огонь в моей коже |
| Название | Год |
|---|---|
| Ante Tus Ojos | 2015 |
| La Tormenta ft. Warcry, Zenobia | 2015 |
| Una de Piratas ft. Óscar Sancho, Zenobia | 2015 |
| La Legión Infernal | 2015 |
| Lengua de Serpiente | 2015 |
| Alma de Fuego | 2015 |
| Unidos por el Metal | 2015 |
| Sombras del Ayer ft. Tierra Santa, Zenobia | 2015 |
| Ícaro | 2015 |
| Armageddon | 2015 |
| Supernova | 2015 |
| Mi Alma Es Tempestad | 2015 |
| El Sueño de un Loco | 2015 |
| Si No Estás Junto a Mí | 2015 |
| Sin Mirar Atrás | 2015 |
| La Historia Terminó | 2015 |
| Como un Tifón | 2015 |
| La Hora Esperada | 2015 |
| Tu Valor | 2015 |
| Vuelve | 2015 |