Перевод текста песни Enterrado en Vida - Zenobia

Enterrado en Vida (оригинал)

Yo te otorgé la vida
te dí toda mi vida
tú me ocultaste hasta la luz del sol
Por tí perdí el aliento
tú me robaste el sueño
llamar al hijo al que le dí mi amor
Cuando me has olvidado
Cuando dejaste a un lado
la humanidad perdiendo la razón
Me siento despechado
por mi hijo traicionado
siento mi ser muriendo de dolor
Yo no lo quiero ni pensar
querer que un día volverás
para llevarme al fín de nuevo a mi hogar
Enterrado en vida
sin hallar salida
en la mansión de los
olvidados están
Encerrado en vida
esperando el día
que regrese al fín
a morir en su hogar
No entiende el ser humano
la soledad y el llanto
el marchitar de un viejo corazón
Me siento abandonado
y como yo hay tantos
olvidados, llenos de dolor
Yo no lo quiero ni pensar
creer que un día volverás
para llevarme al fín
de nuevo a mi hogar
Enterrado en vida
sin hallar salida
en la mansión de los
olvidados están
Encerrado en vida
esperando el día
que regrese al fín
a morir en su hogar.
Enterrado en vida
sin hallar salida
en la mansión de los
olvidados están
Encerrado en vida
esperando el día
que regrese al fín
a morir en su hogar.

Похоронен в жизни (перевод)

я дал тебе жизнь
Я отдал тебе всю свою жизнь
ты спрятал меня до солнечного света
Для тебя у меня перехватило дыхание
ты украл мою мечту
позвони сыну, которому я подарил свою любовь
когда ты забыл меня
когда ты откладываешь
человечество сходит с ума
я чувствую отвращение
для моего преданного сына
Я чувствую, что умираю от боли
я даже не хочу об этом думать
хочу, чтобы однажды ты вернулся
чтобы, наконец, вернуть меня домой
похоронен заживо
не найдя выхода
в особняке
забыли, что они
заперт в жизни
жду дня
вернуться до конца
умереть дома
Он не понимает человека
одиночество и плач
увядание старого сердца
я чувствую себя брошенным
и таких как я очень много
забытый, полный боли
я даже не хочу об этом думать
верь, что однажды ты вернешься
довести меня до конца
вернуться в мой дом
похоронен заживо
не найдя выхода
в особняке
забыли, что они
заперт в жизни
жду дня
вернуться до конца
умереть дома.
похоронен заживо
не найдя выхода
в особняке
забыли, что они
заперт в жизни
жду дня
вернуться до конца
умереть дома.