Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love Paris / J'aime Paris, исполнителя - Zaz.
Дата выпуска: 09.11.2014
Язык песни: Французский
I Love Paris / J'aime Paris(оригинал) |
Un regarde sur elle |
Comme toujours elle est belle |
Comme toujours tous les jours tout les temps |
Dans le noir le soleil |
Le brouillard ou la grêle |
Un peu beaucoup passionnément |
Moi j’aime Paris dans les fleurs |
Moi j’aime Paris en couleur |
Mais j’l’aime aussi dans le blanc, dans les flocons |
Moi j’aime Paris tout les moments, toutes les saisons |
I love Paris every moment |
Every moment of the year |
I love Paris, why, oh why do i love Paris? |
Parce qu’ici vit mon amour |
Qui j’aime Paris toute la vie |
Toute la vie tous les jours |
Pourquoi j’l’aime ainsi, à la folie |
Parce qu’ici vit mon amour. |
(перевод) |
Один взгляд на нее |
Как всегда она прекрасна |
Как всегда каждый день все время |
В темноте солнце |
Туман или град |
Немного, много, страстно |
Я люблю Париж в цветах |
Я люблю Париж в цвете |
Но мне также нравится в белом, в хлопьях |
Я люблю Париж все время, все времена года |
Я люблю Париж каждое мгновение |
Каждый момент года |
Я люблю Париж, почему, о, почему я люблю Париж? |
Потому что здесь живет моя любовь |
Кого я люблю в Париже всю жизнь |
Вся жизнь каждый день |
Почему я так люблю его, безумно |
Потому что здесь живет моя любовь. |