Перевод текста песни Fudge - Youth Killed It

Fudge (оригинал)

The test is wrong again
So my teacher tells me to do it again
I take a good hard look at her screwed up face
And wonder why she doesn’t have any friends
I’ve done it again
So my boss tells me to do it again
I take a good hard look at his screwed up face
And wonder why he doesn’t have any friends
F to the U to the D to the G to the E
And I can spell FUDGE with my GCSE’s
Yes I don’t have the knowledge man
I even dropped out of college man
«Oh no he didn’t, did he?»
Never did any homework unless it was my self ‘prescripted' own work
I’m living to regret something that I put so much to getting out of
‘Cause having a crafty cigarette always made me feel dangerous
Drinking Frosty Jack’s and cheap beer, I must of been shameless
F to the U to the D to the G to the E
And I can spell FUDGE with my GCSE’s
Yes I don’t have the knowledge man
I even dropped out of college man
I guess I’m a little bit loud
Guess I’m a little bit too proud
Guess I’m a little bit unpredictable now
Guess I’m regretting that now
Guess I’m a little bit dumb
Guess I had a little bit too much fun
Guess my immaturity won
Guess I’m regretting that now son
I guess I’m a little bit loud
Guess I’m a little bit too proud
Guess I’m a little bit unpredictable now
Guess I’m regretting that now
Guess I’m a little bit dumb
Guess I had a little bit too much fun
Guess my immaturity won
Guess I’m regretting that now son
F to the U to the D to the G to the E
And I can spell FUDGE with my GCSE’s
Yes I don’t have the knowledge man
I even dropped out of college man
(I guess I’m a little bit loud, guess I’m a little bit too proud)
I guess I don’t have the knowledge man

Помадка (перевод)

Тест снова неверен
Итак, мой учитель говорит мне сделать это снова
Я внимательно смотрю на ее перекошенное лицо
И удивляюсь, почему у нее нет друзей
Я сделал это снова
Итак, мой босс говорит мне сделать это снова
Я внимательно смотрю на его перекошенное лицо
И интересно, почему у него нет друзей
F к U к D к G к E
И я могу написать FUDGE с моими GCSE
Да, у меня нет знаний, чувак
Я даже бросил колледж
«О нет, не так ли?»
Никогда не делал домашнее задание, если только это не была моя собственная "предписанная" работа.
Я живу, чтобы сожалеть о том, что я так много сделал, чтобы избавиться от
«Потому что наличие хитрой сигареты всегда заставляло меня чувствовать себя опасным
Я пил "Фрости Джек" и дешевое пиво, должно быть, я был бесстыдным.
F к U к D к G к E
И я могу написать FUDGE с моими GCSE
Да, у меня нет знаний, чувак
Я даже бросил колледж
Думаю, я немного громкий
Думаю, я слишком горд
Думаю, теперь я немного непредсказуем
Думаю, я сожалею об этом сейчас
Думаю, я немного тупой
Думаю, мне было слишком весело
Думаю, моя незрелость победила
Думаю, я сожалею об этом сейчас, сын
Думаю, я немного громкий
Думаю, я слишком горд
Думаю, теперь я немного непредсказуем
Думаю, я сожалею об этом сейчас
Думаю, я немного тупой
Думаю, мне было слишком весело
Думаю, моя незрелость победила
Думаю, я сожалею об этом сейчас, сын
F к U к D к G к E
И я могу написать FUDGE с моими GCSE
Да, у меня нет знаний, чувак
Я даже бросил колледж
(Думаю, я немного громкий, думаю, я слишком гордый)
Я думаю, у меня нет знаний человека