| Tomorrow (оригинал) | Tomorrow (перевод) |
|---|---|
| Another cigarette | Еще одна сигарета |
| Another cup of coffee | Еще чашка кофе |
| Another cup of empty dreams | Еще одна чашка пустых мечтаний |
| Another wasted day | Еще один потерянный день |
| I got no politics | У меня нет политики |
| No faith, no means | Нет веры, нет средств |
| No anything | ничего |
| I got no confidence | у меня нет уверенности |
| No reason to persist | Нет причин упорствовать |
| And I don’t want to see | И я не хочу видеть |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу видеть завтра |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу видеть завтра |
| And when the day is done | И когда день закончится |
| I lie down with insomnia | я лежу с бессонницей |
| Until the rising sun | До восходящего солнца |
| Baths me in a shroud | Купает меня в саване |
| Refuslessness, incompitness | Безотказность, некомпетентность |
| This can’t go on it makes no sense | Это не может продолжаться, это не имеет смысла |
| Another days gone by I can’t find happiness | Прошло еще несколько дней, я не могу найти счастья |
| And I don’t want to see | И я не хочу видеть |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу видеть завтра |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу видеть завтра |
| I’m gonna take it now | Я возьму это сейчас |
| A better ride | Лучшая поездка |
| In the sky | В небе |
| Look down on this mess | Посмотрите на этот беспорядок |
| Someday I’m gonna rise | Когда-нибудь я встану |
| Above the decranation | Над декранацией |
| Name the nation | Назовите нацию |
| This so fucked up situation | Это такая испорченная ситуация |
| And make this all go away | И заставь все это уйти |
| And I don’t want to see | И я не хочу видеть |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу видеть завтра |
| Don’t want to see tomorrow | Не хочу видеть завтра |
