Перевод текста песни Blown Away - Youth Brigade

Blown Away - Youth Brigade
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blown Away, исполнителя - Youth Brigade.
Дата выпуска: 06.01.2022
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Blown Away

(оригинал)
It seems more and more, the future’s filled with uncertainty
We seem to find ourselves living in an age of anxiety
I know we go on living fearfully
The leaders of the world won’t realize their responsibility
I say, I say, «Will we get blown away?»
Can we go on existing, hope for another day?
One day, one day, we can get blown away
Or we can stop the madness before it’s too late and we get blown away
Will we get blown away?
Will we get blown away?
You tell me that you’re scared, well so am I
We’ll never get any answers asking the question, «Why?»
We can’t romance, keep living day to day
We all must find some way to overcome the apathy
I say, I say, «Will we get blown away?»
Can we go on existing, hope for another day?
One day, one day, we can get blown away
Or we can stop the madness before it’s too late and we get blown away
Will we get blown away?
Will we get blown away?
I know we go on living fearfully
We can’t romance, keep living day to day
I know that many say, «There seems to be no way.»
There’s no deceiving me
Appearance is not reality
I say, I say, «Will we get blown away?»
Can we go on existing, hope for another day?
One day, one day, we can get blown away
Or we can stop the madness before it’s too late and we get blown away
Death is the end of life
Ah, why should life all labor be?
Let us alone, time drive-eth onward fast
Let us alone.
What is it that will last?
Let us alone.
What pleasure can we have to war with evil?
Is there any peace?
I say, I say, «Will we get blown away?»
Can we go on existing, hope for another day?
One day, one day, we can get blown away
Or we can stop the madness before it’s too late and we get blown…
(перевод)
Кажется все больше и больше, будущее наполнено неопределенностью
Кажется, мы живем в эпоху беспокойства
Я знаю, что мы продолжаем жить в страхе
Мировые лидеры не осознают своей ответственности
Я говорю, я говорю: «Мы сдуемся?»
Можем ли мы продолжать существовать, надеяться на другой день?
Однажды, однажды мы можем сдуться
Или мы можем остановить безумие, пока не стало слишком поздно и нас не сдуло
Мы сдуемся?
Мы сдуемся?
Ты говоришь мне, что боишься, ну и я тоже
Мы никогда не получим ответов на вопрос «Почему?»
Мы не можем романтики, продолжаем жить изо дня в день
Мы все должны найти способ преодолеть апатию
Я говорю, я говорю: «Мы сдуемся?»
Можем ли мы продолжать существовать, надеяться на другой день?
Однажды, однажды мы можем сдуться
Или мы можем остановить безумие, пока не стало слишком поздно и нас не сдуло
Мы сдуемся?
Мы сдуемся?
Я знаю, что мы продолжаем жить в страхе
Мы не можем романтики, продолжаем жить изо дня в день
Я знаю, что многие говорят: «Кажется, выхода нет».
Меня не обманешь
Внешний вид – не реальность
Я говорю, я говорю: «Мы сдуемся?»
Можем ли мы продолжать существовать, надеяться на другой день?
Однажды, однажды мы можем сдуться
Или мы можем остановить безумие, пока не стало слишком поздно и нас не сдуло
Смерть — это конец жизни
Ах, почему жизнь должна быть сплошным трудом?
Оставим нас в покое, время движется вперед быстро
Оставьте нас в покое.
Что будет продолжаться?
Оставьте нас в покое.
Какое удовольствие мы можем иметь в войне со злом?
Есть ли мир?
Я говорю, я говорю: «Мы сдуемся?»
Можем ли мы продолжать существовать, надеяться на другой день?
Однажды, однажды мы можем сдуться
Или мы можем остановить безумие, пока не стало слишком поздно и нас не взорвали…
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Did You Wanna Die 2022
Guns Are For... 1999
Modest Proposal 2022
Live Life 2022
I Hate My Life 2022
Violence 2022
Sink with California 2022
Tomorrow 2022
No Tears for You 2022
It's Not Like That Anymore 2022
Reason Why 2022
Sound & Fury 2022
It's Not My Fault 2022
Sick 2022
Brigade Song 2022
Somebody's Gonna Get Their Head Kicked In! 2022
Believe in Something 2022
One in Five 2022
Friends 2022
On the Edge 2022

Тексты песен исполнителя: Youth Brigade

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Чеширский Кот (1973) 2022
Estrada da vida ft. Continental 2006
Sparta ft. Snowgoons 2023
intro cu suzan la tel. 2021
Cock It 2003
Xerox Xmas Letter 1997
A White Dream 2002
Coração Machucado 2020
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009