Перевод текста песни Let Me Be - Youth Brigade

Let Me Be (оригинал)

Let me be a little kinder, let me be a
little blinder,
To the faults of those around me, let me
praise a little more.
Let me be when I am weary, just a little
more cheary,
Think a little more of others, and a little
less of me.
Let me be a little braver, when
temptation
bids me waver
Let me strive a little harder, to be all
that I should be
Let me be a little meaker, with a brother
who is weaker
Let me think more of my neighbour, and
little less of me.
Let us then in strenght and kindness,
seek
to call those lost in blindness
Bring them back to streams of water, of
the
river running free
For the King of all creation, is the one
who grants salvation
Is the one who paid for freedom, that is
given you and me.

Let Me Be (перевод)

Позвольте мне быть немного добрее, позвольте мне быть
маленький ослепитель,
По вине тех, кто меня окружает, позволь мне
хвалите еще немного.
Позвольте мне быть, когда я устал, совсем немного
веселее,
Думай немного больше о других и немного
меньше меня.
Позвольте мне быть немного смелее, когда
искушение
предлагает мне колебаться
Позвольте мне немного постараться, чтобы быть всем
что я должен быть
Позвольте мне быть немного слабее, с братом
кто слабее
Позвольте мне больше думать о моем соседе, и
немного меньше меня.
Давайте тогда в силе и доброте,
стремиться
чтобы позвать тех, кто потерялся в слепоте
Верни их к потокам вод,
в
река бежит бесплатно
Ибо Царь всего творения – тот,
кто дарует спасение
Тот, кто заплатил за свободу, т.е.
учитывая тебя и меня.