Перевод текста песни I Need Dollas - Young Jeezy, T.I.

I Need Dollas (оригинал)

Well I need a dollar, dollar, a dollar that’s what I need
Said I need a dollar, dollar, a dollar that’s what I need
And I need dollar dollar, a dollar that’s what I need
And if I share with you my story would you share your dollar with me
You know what it is
Bitch it’s still none other than the King
Need green just to occupy my rubberbands
Hundred grand at a time, keep it coming
When I started I was trapping
Woke up ballin like «what happened?»
It’s gonna be up to the captain
Let’s just smoke up in this city
Let me get 100 milli and focus on a billi
What’s the muthafuckin dilly nigga?
You already know
Profits at a steady flow, cheddar, paper, fetti, dough
Stay a step ahead of whatever when niggas say he go
We never should’ve let him go to movies, television shows
And who we foolin?
He ain’t stupid
His bankroll just feed his ego
No less than 7 zeroes, stimulate bitches libido
Flow crazy just like Danger Mouse and Cee-Lo
From a kilo to a yacht in Cabo
Chillin like December in Toledo
He’s so hungry for the money like he’s still selling dimes
Got a mil on his mind, dollar bill at a time
Ain’t no vacation, working like a Jamaican, mixed with a Hatian
Several different occupations — no exaggeration
18−20 hour days while you sleeping, my money making money
Patient I ain’t chasin money, 'less the conversation money
And what you saying dunny?
Why you talking to me?
Hundred bound a verse, a quarter mil a show, a mil a movie
PRPS, Gucci, Louis got my head as big as Stewie’s
20 mil’s the answer if you ask me how Akoo is doing
Pay me now or keep it moving, no exception, no confusion
If we racing to the top, no competition, I’m a shoe-in
And you in my way, don’t ruin my date
Fore I pay 100K for them to boo you off stage
I’m way up front, stop playing, don’t front
Used to want dough like JAY-Z but now I’m thinking Donald Trump
Bob Johnson, Warren Buffett, fuck it, it ain’t that tough
Hundred mil stacked up, dollar bills add up.

Мне Нужны Доллары (перевод)

Ну, мне нужен доллар, доллар, доллар, вот что мне нужно
Сказал, что мне нужен доллар, доллар, доллар, вот что мне нужно
И мне нужен доллар доллар, доллар, вот что мне нужно
И если я поделюсь с вами своей историей, вы поделитесь со мной своим долларом?
Ты знаешь что это
Сука, это все еще не кто иной, как король
Нужен зеленый, чтобы занять мои резинки
Сотня тысяч за раз, продолжай в том же духе
Когда я начинал, я ловил
Проснулся баллин, как «что случилось?»
Это будет решать капитан
Давай просто покурим в этом городе
Позвольте мне получить 100 милли и сосредоточиться на счете
Что за мутафакин дилли-ниггер?
Ты уже знаешь
Прибыль при стабильном потоке, чеддер, бумага, фетти, тесто
Будьте на шаг впереди, когда ниггеры говорят, что он идет
Мы никогда не должны были отпускать его в кино, на телешоу
И кого мы обманываем?
Он не глупый
Его банкролл просто питает его эго
Не менее 7 нулей, стимулировать либидо сук
Поток сумасшедший, как Danger Mouse и Cee-Lo
От килограмма до яхты в Кабо
Холодно, как в декабре в Толедо
Он так жаждет денег, будто до сих пор продает десять центов
У него на уме мил, долларовая купюра за раз
Разве это не отпуск, работаю как ямайец, смешанный с хатианом
Несколько разных профессий — без преувеличения
18−20 часов в день, пока ты спишь, мои деньги делают деньги
Терпеливый, я не гоняюсь за деньгами, за исключением денег на разговоры
И что ты говоришь, Данни?
Почему ты говоришь со мной?
Сотня стихов, четверть миллиона шоу, тысяча фильмов
PRPS, Gucci, Louis сделали мою голову такой же большой, как у Стьюи
20 миллионов — это ответ, если вы спросите меня, как дела у Аку.
Заплати мне сейчас или продолжай, никаких исключений, никакой путаницы.
Если мы мчимся к вершине, никакой конкуренции, я новичок
А ты на моем пути, не порти мне свидание
Прежде чем я заплачу 100 000 за то, чтобы они освистали вас со сцены
Я впереди, хватит играть, не надо
Раньше хотел денег, как JAY-Z, но теперь я думаю о Дональде Трампе
Боб Джонсон, Уоррен Баффет, черт возьми, это не так сложно
Сто миллионов складываются, долларовые купюры складываются.