| Melman I see you nigga
| Мелман, я вижу тебя, ниггер
|
| Ya, I went And done it, NI Ya, nigga
| Да, я пошел и сделал это, Н.И. Я, ниггер
|
| Everybody wanna be like Jeezy
| Все хотят быть похожими на Джизи
|
| Y’all can’t be like Jeezy
| Вы все не можете быть как Джизи
|
| Look at my watch, look at my wrist
| Посмотри на мои часы, посмотри на мое запястье
|
| Nuthin’like yo man, he ain’t shinin’like this
| Ничего подобного, чувак, он не такой сияющий
|
| Nuthin’like yo man, he ain’t grindin’like this
| Нутин, как твой чувак, он не так крутит
|
| And even if he was he ain’t fuckin’with cuz
| И даже если бы он был, он не трахался, потому что
|
| I come so far from the bottom couldn’t even see the top
| Я зашел так далеко от дна, что даже не мог видеть верх
|
| Just as soon as a feel the drought, I’m rippin’up every block
| Как только чувствую засуху, я рву каждый квартал
|
| I’m a good hearted crying man with a criminal mind state
| Я добросердечный плачущий человек с преступным сознанием
|
| Ain’t nobody gave a shit and that’s why we grind weight
| Никого не дерьмо, и поэтому мы шлифуем вес
|
| My grandma off in the church while I’m in the refrigerator
| Моя бабушка в церкви, а я в холодильнике
|
| In search of the baking soda right next to the mashed potatoes
| В поисках пищевой соды рядом с картофельным пюре
|
| She prayin’for better days, I’m prayin’they take this water
| Она молится о лучших днях, я молюсь, чтобы они взяли эту воду
|
| Realest that done this shit put that there on my mother and daughter
| Самый настоящий, кто сделал это дерьмо, наложил это на мою мать и дочь
|
| My ambitions as a hustla, I won’t deny it, I won’t deny it My ambitions as a hustla, I won’t deny it, I’m a straight hustla.
| Мои амбиции как хустла, я не буду этого отрицать, я не буду этого отрицать Мои амбиции как хустла, я не буду отрицать этого, я прямая хустла.
|
| I won’t deny it My ambitions as a hustla, I won’t deny it, I’m a straight hustla.
| Я не буду отрицать Мои амбиции как хастла, я не буду этого отрицать, я прямая хастла.
|
| I won’t deny it My ambitions as a hustla, I won’t deny it, I’m a straight hustla.
| Я не буду отрицать Мои амбиции как хастла, я не буду этого отрицать, я прямая хастла.
|
| I won’t deny it It’s Mr. Trap or die, yeah you’ll remember me First album was a classic, them critics weren’t feelin’me
| Я не буду отрицать это Это мистер Ловушка или умри, да, ты будешь помнить меня Первый альбом был классикой, критики меня не чувствовали
|
| Now as far as award shows, we all know how that goes
| Теперь, что касается наград, мы все знаем, как это происходит.
|
| So what’s all the doubt about, because he ain’t sellin’out
| Так в чем все сомнения, потому что он не продается
|
| Because he ain’t givin’up, because he don’t give a fuck
| Потому что он не сдается, потому что ему плевать
|
| Because he ain’t changing’up, I guess he ain’t lame enough
| Поскольку он не переодевается, я думаю, он недостаточно хромой
|
| And just know I’m savin’up, let you play with my sanity
| И просто знай, что я спасаюсь, позволь тебе поиграть с моим рассудком
|
| Gives a fuck what you think of me, unless you feedin’my family
| Плевать, что ты думаешь обо мне, если ты не кормишь мою семью
|
| Motherfuck all my enemies, one time for my mini me’s
| К черту всех моих врагов, один раз для моего мини-я
|
| Listen to these niggas, I bet you hear plenty me
| Слушай этих нигеров, держу пари, ты много меня слышишь.
|
| I’m who they pretend to be, the one they pretend to do See me I’m a hustla, I do what my hustlaz do Might not just be the best just know I plan to be
| Я тот, кем они притворяются, тот, кем они притворяются, Увидь меня, я хустла, я делаю то, что делает мой хустлаз, Может быть, не просто лучший, просто знай, что я планирую быть
|
| I refuse to let suckers win but that’s just the man in me Look it could be the G in me these niggas ain’t seein’me
| Я отказываюсь позволять лохам побеждать, но это просто мужчина во мне, смотри, это может быть G во мне, эти ниггеры не видят меня.
|
| Unless they seein me in traffic in sumthin’topless and drastic
| Если они не увидят меня в пробке в чем-то топлесс и резком
|
| I say I grind like there's 10 of me I swear to god there's just one of me Look I know I ain't there yet just know that I'm gonna be I couldn't wait to see the day I could change where my momma | Я говорю, что я мелю, как будто меня 10. Клянусь богом, есть только один из меня. Послушай, я знаю, что меня нет, но просто знаю, что я буду. |
| stay
| остаться
|
| I put the B.S. | Я поставил B.S. |
| behind me, there’s too much money in front of me | позади меня слишком много денег передо мной |