Перевод текста песни MLK BLVD - Young Jeezy, Meek Mill

MLK BLVD (оригинал)

[Intro: Jeezy]
Ah (Yeah)
Hahaha
Turn everything up in there a lil' bit (Yeah)
Oh, we gon' keep that (Ha)
Yeah
Lex Luger on the beat, so what the fuck you lookin' at?
You claim you real but your Rollie fake (Rollie fake)
Say you my dawg but you know you're snake (Ss), fuck 'em
Like Makaveli, I'm about to snap ('Bout to snap)
Like Curtis Jackson, go and get the strap

[Chorus: Jeezy]
I got the Dawn on Martin Luther King (Martin Luther King)
Hop out the Dawn on Martin Luther King (Yeah)
I hustle hard, I go and get the check (Check)
They want me dead just like I'm Malcolm X (Woo)

[Post-Chorus: Jeezy]
Had that ambition from the very start (Very start)
Back of that Bentley like I'm Rosa Parks (Haha)
You get that dirty money, best to wash it (Best to wash it, wash that shit n**ga)
Just keep your eyes out for them false prophets (Yeah, woo)

[Verse 1: Jeezy]
This n**ga talkin' like he 'Ye or somethin' (Like he 'Ye or somethin')
That n**ga must be on that ye or somethin' (Damn)
Heard what I said, n**ga, fuck Trump (Fuck Trump)
Say it again, n**ga, fuck Trump (Yeah)
Somebody better call CNN (CNN)
Hello? I'm 'bout to make this shit G again (Believe that, n**ga, yeah)
I'm war-ready like I'm Ricky Ross (Huh)
Yeah, boys in the hood, we knockin' Ricky off (Boom)
She think I love her, yeah, she fuckin' crazy (Yeah)
I'm 'bout to pass that bitch like Tom Brady (Woah)
These n**gas pussy, boy, this shit a trip (A trip)
I'm better off beefin' with Taylor Swift (Haha)

[Chorus: Jeezy]
I got the Dawn on Martin Luther King (Luther King)
Hop out the Dawn on Martin Luther King (Yeah)
I hustle hard, I go and get the check (Go and get the check)
They want me dead just like I'm Malcolm X (Haha)

[Post-Chorus: Jeezy]
Had that ambition from the very start (Very start)
Back of that Bentley like I'm Rosa Parks (What the fuck?)
You get that dirty money, best to wash it (Better wash it)
Just keep your eyes out for them false prophets

[Verse 2: Meek Mill]
I'm gettin' head in the back of the Phantom
Fuckin' with Ross and I'm back in Atlanta
When I'm in Niemans, I act like a scammer
Do the connect like I'm Tony Montana
Give me a chopper to go from the slammer
I tell the driver to go get my hammer
I got a bitch that's servin' them bricks
And everything lit like I'm holdin' a candle (Woo)
Feds disrespectin' me, investigations, I don't trap (No)
30 Million, 20 houses, I ain't think about that (No)
N**gas tryna rob me, I ain't trippin' on it, I'm strapped (Woo)
Huh, put a hunnid bands on it, we ain't beefin' out back (No)
Came from the bottom of the bottom (Bottom)
Richer that milli, they watchin' (Woo)
I done got back in my pocket (Pocket)
Ballin' in Houston like Rockets (Ballin')
I did that, we got a problem (Problem)
Fuckin' these hoes, then swap 'em (Swap 'em)
Just in the Rolls and drop 'em (Skrrt)
Dawn out the Rolls on Collins (Yeah), woo

[Chorus: Jeezy]
I got the Dawn on Martin Luther King (Martin Luther King)
Hop out the Dawn on Martin Luther King
I hustle hard, I go and get the check (Go and get the check)
They want me dead just like I'm Malcolm X

[Post-Chorus: Jeezy]
Had that ambition from the very start (Very start)
Back of that Bentley like I'm Rosa Parks (Haha)
You get that dirty money, best to wash it (Better wash it)
Just keep your eyes out for them false prophets

[Outro: Jeezy]
You already know what it is, n**ga (Hahaha)
Yeah, I would say I'm back but I ain't went no motherfuckin' where
You understand what I'm sayin'?
Oh, you n**gas in trouble, n**ga
Oh, yeah

МЛК ПРСПКТ* (перевод)

[Вступление: Jeezy]
А-а ,
Хахаха,
Сейчас немного оторвемся тут ,
У-у, будем продолжать в том же духе ,
Е-е.
Лекс Люгер на бите, так какого х*я ты уставился?
Уверяешь, что ты настоящий, но твои Ролли подделка ,
Говоришь, ты мой кент, но я знаю, ты змея , на х*й,
Как Макавели, я буду рвать ,
Как Кёртис Джексон, буду во всех стрелять.

[Припев: Jeezy]
На Ройсе пру по проспекту Мартина Лютера Кинга ,
Вышел из Ройса на проспекте Мартина Лютера Кинга ,
Пашу, как проклятый, иду взять чек ,
Меня хотят завалить, словно я Малкольм Икс .

[Распевка: Jeezy]
Были амбиции с самого начала ,
Сижу в Бентли, словно я Роза Паркс ,
Гребешь грязные деньги, лучше их отмыть ,
Просто не спускай глаз с этих лжепророков .

[Куплет 1: Jeezy]
Н*гер базарит, словно он И или че-то типа ,
Этот н*гер должно быть под коксом или че-то типа ,
Слышал, че я сказал, н*гер, на х*й Трампа ,
Повторяю, н*гер, на х*й Трампа .
Кто-нибудь позвоните в Си-Эн-Эн ,
Алло? Я собираюсь снова замутить гангстерскую хр*нь .
Готов к войне, словно я Рикки Росс ,
Е-е, пацаны на районе, мы убиваем Рикки .
Она думает, что я люблю ее, она еб*нулась ,
Я обойду эту с*ку, как Том Брэди ,
Эти н*геры лохи, пацан, они просто гонят ,
Я лучше устрою биф с Тейлор Свифт .

[Припев: Jeezy]
На Ройсе пру по проспекту Мартина Лютера Кинга ,
Вышел из Ройса на проспекте Мартина Лютера Кинга ,
Пашу, как проклятый, иду взять чек ,
Меня хотят завалить, словно я Малкольм Икс .

[Распевка: Jeezy]
Были амбиции с самого начала ,
Сижу в Бентли, словно я Роза Паркс ,
Гребешь грязные деньги, лучше их отмыть ,
Просто не спускай глаз с этих лжепророков.

[Куплет 2: Meek Mill]
Мне отсасывают на заднем сидении Фантома,
Зависаю с Россом, и снова возвращаюсь в Атланту,
Когда я в Неймане, веду себя, как мошенник,
Налаживаю связи, как Тони Монтана,
Дайте мне вертолет, чтобы свалить из тюрьмы,
Я сказал своему водиле пойти и взять мой пистолет,
У меня есть с*ка, которая толкает пакеты,
И все просто огонь, словно я держу свечку .
Федералы меня не уважают, расследуют, я не попадаюсь ,
30 миллионов, 20 домов, я не думаю об этом ,
Н*геры пытаются меня грабануть, я не парюсь, вооружен до зубов ,
Ха-х, вложил в эту тему сотни тысяч, у нас не будет бифа на заднем дворе .
Поднялся с самого дна ,
Богаче, чем миллионеры, они начеку ,
Я уже набил свои карманы ,
Гребу бабки в Хьюстоне, как Рокетс закидывает мячи ,
Я все сделал, у нас была проблема ,
Е*ем этих шл*х, затем их меняем ,
Выталкиваем их прямо из Роллса ,
Встречаем рассвет в Роллсе на Коллинз , ву-у.

[Припев: Jeezy]
На Ройсе пру по проспекту Мартина Лютера Кинга ,
Вышел из Ройса на проспекте Мартина Лютера Кинга,
Пашу, как проклятый, иду взять чек ,
Меня хотят завалить, словно я Малкольм Икс.

[Распевка: Jeezy]
Были амбиции с самого начала ,
Сижу в Бентли, словно я Роза Паркс ,
Гребешь грязные деньги, лучше их отмыть ,
Просто не спускай глаз с этих лжепророков.

[Концовка: Jeezy]
Ты уже в курсе дела, н*гер ,
Е-е, я бы сказал, что вернулся, но б*я никуда и не уходил,
Понимаешь, о чем я?
У-у, у н*гера проблемы, н*гер,
О, да-а.