Перевод текста песни Complètement fou - Yelle

Complètement fou - Yelle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Complètement fou, исполнителя - Yelle.
Дата выпуска: 28.09.2014
Язык песни: Французский

Complètement fou

(оригинал)
Je suis arrivée au sommet
tu n’as rien vu pendant ton sommeil
je n’ai pas attendu que tu m’y autorise
regarde la glace fondre quand moi je la brise
On a dansé jusqu'à en pleurer / de joie
pendant que toi tu dormais
je ne te ferais pas la bise quoi qu’il arrive
ce n’est pas un vent c’est la brise
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
avoue
Complètement fou
avoue
Complètement fou
Complètement fou, dit on fait quoi?
envie de sauter dans tes bras
je t’ai cherché, Hé!!
t'étais où?
on se retrouve complètement fou!
Je ne demande jamais mon chemin
j’y vais en marchant sur les mains
quand je me coupe, je ne saigne pas je cicatrise
et je te fais signe depuis l’autre rive
Les idées jaillissent, elles me réveillent
c’est la nuit qui me porte conseil
sans faire de bruit j’ai volé la locomotive
va t’en si tu veux, ceux qui m’aiment me suivent
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
avoue
Complètement fou
avoue
Complètement fou
Complètement fou dit on fait quoi?
envie de sauter dans tes bras
je t’ai cherché, Hé!!
t'étais où?
on se retrouve complètement fou!
Complètement
Complètement
Complètement fou ou ou ou ou
Complètement fou ou ou ou ou
Complètement fou ou ou ou ou
Complètement fou ou ou ou ou
Complètement

Совершенно сумасшедший

(перевод)
Я добрался до вершины
ты ничего не видел во сне
Я не ждал, что ты позволишь мне
смотреть, как тает лед, когда я ломаю его
Мы танцевали до слез / от радости
пока ты спал
Я не буду целовать тебя, несмотря ни на что
это не ветер это ветерок
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
признаваться
Совершенно сумасшедший
признаваться
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший, скажи, что нам делать?
хочу прыгнуть в твои объятия
Я искал тебя, Эй!!
где вы были?
мы совсем сумасшедшие!
Я никогда не спрашиваю дорогу
Я иду туда на руках
когда я порезался, я не истекаю кровью, я заживаю
и я машу тебе с другой стороны
Возникают идеи, они меня будят
это ночь дает мне советы
без звука я украл локомотив
уходи, если хочешь, те, кто любит меня, идут за мной
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедший
признаваться
Совершенно сумасшедший
признаваться
Совершенно сумасшедший
Совершенно сумасшедшие говорят, что мы делаем что?
хочу прыгнуть в твои объятия
Я искал тебя, Эй!!
где вы были?
мы совсем сумасшедшие!
Полностью
Полностью
Сумасшедший или или или или
Сумасшедший или или или или
Сумасшедший или или или или
Сумасшедший или или или или
Полностью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
À cause des garçons 2007
Je Veux Te Voir 2008
Heterotopia ft. Yelle 2017
Ce Jeu 2007
A Cause Des Garçons 2007
Karaté 2020
Noir 2021
Parle à ma main ft. Yelle, Christelle 2007
Cooler Couleur ft. Yelle 2010
Je t'aime encore 2020
J'veux un chien 2020
Qui est cette fille ? 2009
Mon Meilleur Ami 2007
Interpassion 2017
La Musique 2011
Amour Du Sol 2007
Dans Ta Vraie Vie 2007
Tu Es Beau 2007
Les Femmes 2007
Ici & Maintenant (Here & Now) 2017

Тексты песен исполнителя: Yelle