Перевод текста песни Karaté - Yelle

Karaté (оригинал)

[Verse 1: 2x]
Comment t'es sur le tatami quand t'es pas caché, quand t'as pas d'amis
Ton kimono est un pyjama [6x]

[Chorus: 2x]
(Comment) Karaté, karaté, karaté, karaté (what?)
(Comment) Karaté, karaté, karaté, karaté

[Verse 2: 2x]
Comment t'es sur le tatami quand t'es pas caché, quand t'as pas d'amis
Ton kimono est un pyjama [6x]

[Chorus: 2x]
(Comment) Karaté, karaté, karaté, karaté (what?)
(Comment) Karaté, karaté, karaté, karaté

[Bridge: 4x]
Comment t'es sur le tatami quand t'es pas caché, quand t'as pas d'amis
Ton kimono est un pyjama [2x]

(Comment t'es?) [8x]

[Verse 3:]
Comment t'es sur le tatami quand t'es pas caché, quand t'as pas d'amis
Ton kimono est un pyjama [6x]

[Chorus:]
(Comment) Karaté, karaté, karaté, karaté (what?)
(Comment) Karaté, karaté, karaté, karaté
(Comment) Karaté, karaté, karaté, karaté
(Comment) Karaté, karaté, karaté, karaté (what?)

Карате (перевод)

[1 куплет: 2x]
Как тебе на татами, когда тебе негде спрятаться, когда у тебя нет друзей?
Твоё кимоно — это твоя пижама. [6x]

[Припев: 2x]

Карате, карате, карате, карате...

[2 куплет: 2x]
Как тебе на татами, когда тебе негде спрятаться, когда у тебя нет друзей?
Твоё кимоно — это твоя пижама. [6x]

[Припев: 2x]

Карате, карате, карате, карате...

[Переход: 4x]
Как тебе на татами, когда тебе негде спрятаться, когда у тебя нет друзей?
Твоё кимоно — это твоя пижама. [2x]

[8x]

[3 куплет:]
Как тебе на татами, когда тебе негде спрятаться, когда у тебя нет друзей?
Твоё кимоно — это твоя пижама. [6x]

[Припев:]

Карате, карате, карате, карате...
Карате, карате, карате, карате...