Перевод текста песни J'veux un chien - Yelle

J'veux un chien (оригинал)

J’veux un chien
Quelqu’un qui déconne
Qui pense pas qu'à sa pomme
J’serai la chienne de cet homme
Prends-moi bien
Mais pas pour une conne
Si j’te laisse dans un coin
C’est la balle que tu m’donnes
J’veux un chien
Un animal
Un ami mâle
Quelqu’un de bien
J’veux un chien
Un animal
Qui m’fait du mal
Mais qui l’fait bien
J’veux un compagnon de route
Je sais qu’t’en as rien à foutre
Tu peux tout gâcher d’un coup
Tu peux tout gâcher d’un coup
J’veux un compagnon de route
Quelqu’un qu’en a rien à foutre
Qui peut tout lâcher d’un coup
Qui peut tout lâcher d’un coup
J’veux un chien
Un animal
Un ami mâle
Quelqu’un de bien
J’veux un chien
Un ami mâle
Un animal
Qui m’fait du bien
J’veux un compagnon de route
Je sais qu’t’en as rien à foutre
Tu peux tout gâcher d’un coup
Tu peux tout gâcher d’un coup
J’veux un compagnon de route
Quelqu’un qu’en a rien à foutre
Qui peut tout lâcher d’un coup
Qui peut tout lâcher d’un coup
J’veux un compagnon de route
Je sais qu’t’en as rien à foutre
Tu peux tout gâcher d’un coup
Tu peux tout gâcher d’un coup
J’veux un compagnon de route
Quelqu’un qu’en a rien à foutre
Qui peut tout lâcher d’un coup
Qui peut tout lâcher d’un coup
J’veux un chien
Un animal
Un ami mâle
Quelqu’un de bien
J’veux un chien
Un animal
Qui m’fait du mal
Mais qui l’fait bien

Я хочу собаку (перевод)

я хочу собаку
Кто-то, кто бездельничает
Кто не думает только о своем яблоке
Я буду собакой этого мужчины
возьми меня хорошо
Но не для суки
Если я оставлю тебя в углу
Это мяч, который ты мне даешь
я хочу собаку
Животное
Друг-мужчина
Хороший человек
я хочу собаку
Животное
кто причиняет мне боль
Но кто делает это хорошо
Я хочу компаньона
Я знаю, что тебе плевать
Вы можете испортить все сразу
Вы можете испортить все сразу
Я хочу компаньона
Кто-то, кто не трахается
Кто может бросить все сразу
Кто может бросить все сразу
я хочу собаку
Животное
Друг-мужчина
Хороший человек
я хочу собаку
Друг-мужчина
Животное
Кто заставляет меня чувствовать себя хорошо
Я хочу компаньона
Я знаю, что тебе плевать
Вы можете испортить все сразу
Вы можете испортить все сразу
Я хочу компаньона
Кто-то, кто не трахается
Кто может бросить все сразу
Кто может бросить все сразу
Я хочу компаньона
Я знаю, что тебе плевать
Вы можете испортить все сразу
Вы можете испортить все сразу
Я хочу компаньона
Кто-то, кто не трахается
Кто может бросить все сразу
Кто может бросить все сразу
я хочу собаку
Животное
Друг-мужчина
Хороший человек
я хочу собаку
Животное
кто причиняет мне боль
Но кто делает это хорошо