Перевод текста песни Candy & Dreams - Yelawolf

Candy & Dreams (оригинал)

Candy and dreams are your favourite ones
Is that really what you want?
'Cause I got what you want in my pocket.
Hand me the keys I’ll hand you the sun.
Is that really what you need?
'Cause I got what you need in my rocket.
(5) Babies in lines to pick from.
(4) Yeap, and I’m wondering, which one,
(3) number moves best to the kick drum.
(2) Kick me to the moon it’s this one (1)
One, two, three, feet and rising
There were five I wanted to plug one.
Hey the day in L.A.'s got so what’s night in Alabama do you want some son?
So, what’s a 20 minute flight pulling your boots like Napoleon Dynamite.
We worked up but we worked biting appetite
Looking at Earth from my personal satellite.
Got it right, they got left.
Going up, take a breath.
It’s a giant leap for all mankind
But for us it’s just a simple step, baby step.
Candy and dreams are your favourite ones
Is that really what you want?
'Cause I got what you want in my pocket.
Hand me the keys I’ll hand you the sun.
Is that really what you need?
'Cause I got what you need in my rocket.
(5) Babies and lines you’ve pick from.
(4) Yeap, and I’m wondering, which one,
(3) number who’s best to the kick drum.
(2) Kick me to the moon it’s this one (1)
People in cars go vroom.
Speeding to the dope go wroom wroom.
Let’s go half on a tank
If you got some fuel then I got that boom (boom)
Crank my truck I’m still a country boy PBR’s in a cup
You wanna see inside the Astronaut farmer
5 4 3 2 1… buckle up.
Candy and dreams are your favourite ones
Is that really what you want?
'Cause I got what you want in my pocket.
Hand me the keys I’ll hand you the sun.
Is that really what you need?
'Cause I got what you need in my rocket.
(5) Babies in lines to pick from.
(4) Yeap, and I’m wondering, which one,
(3) number moves best to the kick drum.
(2) Kick me to the moon it’s this one (1)
Damn, she’s got the ground control.
I’m looking at the sky where should we go to.
Na-na-na-Night
Lights in the club don’t shine like that tha-tha- that’s gotta be your back
You almost gave me a heart attack.
You must to put somethin in my Cognac
I’m kind a like an Alabama headache at.
Myspace game will now be maxed
And if you wanna know where I’ll be at.
The ships are fat with…
Candy and dreams are your favourite ones
Is that really what you want?
'Cause I got what you want in my pocket.
Hand me the keys I’ll hand you the sun.
Is that really what you need?
'Cause I got what you need in my rocket.
(5) Babies in lines to pick from.
(4) Yeap, and I’m wondering, which one,
(3) number moves best to the kick drum.
(2) Kick me to the moon it’s this one (1)

Конфеты и мечты (перевод)

Конфеты и мечты твои любимые
Вы действительно этого хотите?
Потому что у меня в кармане то, что ты хочешь.
Дай мне ключи, я дам тебе солнце.
Это действительно то, что вам нужно?
Потому что в моей ракете есть то, что тебе нужно.
(5) Дети в очереди на выбор.
(4) Да, и мне интересно, какой именно,
(3) номер лучше всего подходит для большого барабана.
(2) Пни меня на луну, это он (1)
Раз, два, три, ноги и подъем
Было пять, я хотел подключить один.
Эй, день в Лос-Анджелесе такой, какая ночь в Алабаме, ты хочешь сына?
Итак, что такое 20-минутный полет, тянущий ваши сапоги, как Наполеон Динамит.
Мы работали, но мы работали с аппетитом
Смотрю на Землю с моего личного спутника.
Правильно поняли, оставили.
Поднявшись, сделайте вдох.
Это гигантский скачок для всего человечества
Но для нас это всего лишь простой шаг, детский шаг.
Конфеты и мечты твои любимые
Вы действительно этого хотите?
Потому что у меня в кармане то, что ты хочешь.
Дай мне ключи, я дам тебе солнце.
Это действительно то, что вам нужно?
Потому что в моей ракете есть то, что тебе нужно.
(5) Дети и линии, которые вы выбираете.
(4) Да, и мне интересно, какой именно,
(3) число, которое лучше всего играет на бочке.
(2) Пни меня на луну, это он (1)
Люди в машинах разбегаются.
Ускорение до дури.
Пойдем наполовину на танке
Если у тебя есть топливо, то у меня есть этот бум (бум)
Заводи мой грузовик, я все еще деревенский парень, PBR в чашке
Вы хотите увидеть внутри фермера-астронавта
5 4 3 2 1… пристегнитесь.
Конфеты и мечты твои любимые
Вы действительно этого хотите?
Потому что у меня в кармане то, что ты хочешь.
Дай мне ключи, я дам тебе солнце.
Это действительно то, что вам нужно?
Потому что в моей ракете есть то, что тебе нужно.
(5) Дети в очереди на выбор.
(4) Да, и мне интересно, какой именно,
(3) номер лучше всего подходит для большого барабана.
(2) Пни меня на луну, это он (1)
Черт, у нее есть контроль над землей.
Я смотрю на небо, куда нам идти.
На-на-на-ночь
Огни в клубе не светят так, что та-та-это должна быть твоя спина
Ты чуть не довел меня до сердечного приступа.
Ты должен подсыпать что-нибудь в мой коньяк
У меня вроде головная боль в Алабаме.
Игра Myspace теперь будет максимальной
И если ты хочешь знать, где я буду.
Корабли толстые с…
Конфеты и мечты твои любимые
Вы действительно этого хотите?
Потому что у меня в кармане то, что ты хочешь.
Дай мне ключи, я дам тебе солнце.
Это действительно то, что вам нужно?
Потому что в моей ракете есть то, что тебе нужно.
(5) Дети в очереди на выбор.
(4) Да, и мне интересно, какой именно,
(3) номер лучше всего подходит для большого барабана.
(2) Пни меня на луну, это он (1)