Перевод текста песни Não Posso - Yasmine

Não Posso - Yasmine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Não Posso, исполнителя - Yasmine.
Дата выпуска: 29.03.2018
Язык песни: Португальский

Não Posso

(оригинал)
O mel dos meus lábios encontraste noutro alguém
O brilho do meu olhar para ti já não chama ninguém
Parece que não dá para ti
Vês nelas o que vias em mim
Tiraste o pé do jogo e queres me culpar a mim
As estrelas já não tração o nosso destino
As estrelas já não me casão contigo
A lua não brilha, na nossa direção
Não vale a pena dizer não
Queres me culpar de uma escolha que eu não fiz
Mas não fui eu quem escolheu
A escolha foi só tua
Mudaste a direção da lua
Quando o luar era nosso
Quero esquecer mas não posso
Não posso
Para de inventar que és um sofrido
Para de meter as culpas no cupido
Quando sabes que és player
Deixa de mentira feia
Boy esse papo para mim não dá
Se elas acreditam então boy vai lá
Tenta a tua sorte mentir é o teu forte
Mas comigo já não dá
Afinal o coitado és tu e eu aqui
Afinal sou eu o monstro que esqueceu de ti
Afinal tu estas mal depois de tudo o que fizeste
'Tas tipo que esqueceste
Queres me culpar de uma escolha que eu não fiz
Mas não fui eu quem escolheu
A escolha foi só tua
Mudaste a direção da lua
Quando o luar era nosso
Quero esquecer mas não posso
Não posso
Hum, hum
Yeah, uh, uh
Quero esquecer mas não posso
Queres me culpar de uma escolha que eu não fiz
Mas não fui eu quem escolheu
A escolha foi só tua
Mudaste a direção da lua
Quando o luar era nosso
Quero esquecer mas não posso
Não posso
Queres me culpar de uma escolha que eu não fiz
Mas não fui eu quem escolheu
A escolha foi só tua
Mudaste a direção da lua
Quando o luar era nosso
Quero esquecer mas não posso
Não posso
Quero esquecer mas não posso
Quero esquecer mas não posso
Uh, uh, uh
Quero esquecer mas não posso

Не Могу

(перевод)
Мед моих губ ты нашел в ком-то другом
Свет моего взгляда на тебя больше никого не зовет
Похоже, это не работает для вас
Ты видишь в них то, что видел во мне
Ты оторвался от игры и хочешь обвинить меня.
Звезды больше не рисуют нашу судьбу
Звезды больше не женятся на тебе
Луна не светит, к нам
Не стоит говорить нет
Ты хочешь обвинить меня в выборе, которого я не делал?
Но это не я выбрал
Выбор был только за вами
Вы изменили направление луны
Когда лунный свет был нашим
Я хочу забыть, но не могу
я не могу
Придумать, что ты страдаешь
Возложить вину на купидона
Когда ты знаешь, что ты игрок
Остановить уродливую ложь
Мальчик, этот чат для меня не работает
Если они верят, тогда мальчик идет туда
Испытай свою удачу, ложь - твоя сильная сторона
Но это больше не со мной
Ведь бедняжка это ты и я здесь
Ведь я тот монстр, который тебя забыл
В конце концов, ты болен после всего, что ты сделал
«Ты как будто забыл
Ты хочешь обвинить меня в выборе, которого я не делал?
Но это не я выбрал
Выбор был только за вами
Вы изменили направление луны
Когда лунный свет был нашим
Я хочу забыть, но не могу
я не могу
хм
Да, ух, ух
Я хочу забыть, но не могу
Ты хочешь обвинить меня в выборе, которого я не делал?
Но это не я выбрал
Выбор был только за вами
Вы изменили направление луны
Когда лунный свет был нашим
Я хочу забыть, но не могу
я не могу
Ты хочешь обвинить меня в выборе, которого я не делал?
Но это не я выбрал
Выбор был только за вами
Вы изменили направление луны
Когда лунный свет был нашим
Я хочу забыть, но не могу
я не могу
Я хочу забыть, но не могу
Я хочу забыть, но не могу
ах, ах, ах
Я хочу забыть, но не могу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zulfa ft. Yasmine, Dr Zeus, Shortie 2013
Macht Van De Schijn 2010
Niemandsland 2010
Uur Blauw 2010
Risico 2010
Soms Sneeuwt Het In April 2006
Liefde Van M'n Leven 2006
Ken Je Dat Gevoel 2006
November 2006
Voor Jou 2006
Wervelwind 2010
Porselein 2010
1000 Woorden 2010
Zoals Jij 2010
Jou Gelukkig Zien 2010
Spreken 2010
Da's Een Goeie Vraag 2010
De Eerste Van Haar Soort 2010
Mooi 2010
Fantoompijn 2010

Тексты песен исполнителя: Yasmine