Перевод текста песни Miracle - XYLØ

Miracle (оригинал)

I’m honest, took a fall but it’s not my fault
And I can’t be the only one
I’m toxic, sipping something to make me numb
But I can’t be the only one
And the pain I feel makes me feel real
Who’s gonna save me now?
'Cause everybody lets me down
Give me a little time to un-fuck my mind
I need a miracle
I need
Someone to pick me up, take me out
Back to mine, then lay me down
I just want a little company, hey
Yeah, pick me up, take me out
Back to mine, then lay me down
I just want a little company
I’m ugly when I’m jealous and I get jealous, like
All the fucking time
Yeah, but don’t judge me
I’m emotional, over-critical
Like, all the fucking time
And the pain I feel makes me feel real
But it’s not so bad 'cause i’m so used to being sad
Who’s gonna save me now?
'Cause everybody lets me down
Give me a little time to un-fuck my mind
I need a miracle
I need
Someone to pick me up, take me out
Back to mine, then lay me down
I just want a little company, hey
Yeah, pick me up, take me out
Back to mine, then lay me down
I just want a little company
Miracle, a miracle
Miracle (I need, I need)
Miracle, a miracle (Oh no)
Miracle
Who’s gonna save me now?
'Cause everybody lets me down
Give me a little time to un-fuck my mind
I need a miracle
I need
Someone to pick me up, take me out
Back to mine, then lay me down
I just want a little company, hey
Yeah, pick me up, take me out
Back to mine, then lay me down
I just want a little company
Miracle, a miracle
Miracle
Miracle, a miracle
Miracle

Чудо (перевод)

Я честно упал, но это не моя вина
И я не могу быть единственным
Я токсичен, потягиваю что-то, чтобы онеметь
Но я не могу быть единственным
И боль, которую я чувствую, заставляет меня чувствовать себя настоящим
Кто меня теперь спасет?
Потому что все меня подводят
Дай мне немного времени, чтобы не трахнуть мой разум
Мне нужно чудо
Я нуждаюсь
Кто-то, кто заберет меня, выведет меня
Вернись ко мне, затем уложи меня
Я просто хочу небольшую компанию, эй
Да, забери меня, выведи меня
Вернись ко мне, затем уложи меня
Я просто хочу небольшую компанию
Я уродлива, когда ревную, и я ревную, например
все чертовски время
Да, но не суди меня
Я эмоционален, чрезмерно критичен
Типа, все гребаное время
И боль, которую я чувствую, заставляет меня чувствовать себя настоящим
Но это не так уж плохо, потому что я так привык грустить
Кто меня теперь спасет?
Потому что все меня подводят
Дай мне немного времени, чтобы не трахнуть мой разум
Мне нужно чудо
Я нуждаюсь
Кто-то, кто заберет меня, выведет меня
Вернись ко мне, затем уложи меня
Я просто хочу небольшую компанию, эй
Да, забери меня, выведи меня
Вернись ко мне, затем уложи меня
Я просто хочу небольшую компанию
Чудо, чудо
Чудо (мне нужно, мне нужно)
Чудо, чудо (о нет)
Чудо
Кто меня теперь спасет?
Потому что все меня подводят
Дай мне немного времени, чтобы не трахнуть мой разум
Мне нужно чудо
Я нуждаюсь
Кто-то, кто заберет меня, выведет меня
Вернись ко мне, затем уложи меня
Я просто хочу небольшую компанию, эй
Да, забери меня, выведи меня
Вернись ко мне, затем уложи меня
Я просто хочу небольшую компанию
Чудо, чудо
Чудо
Чудо, чудо
Чудо