Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Have You Ever Been In Love?, исполнителя - XYLØ. Песня из альбома The Instrumentals, в жанре ИндиДата выпуска: 26.03.2020
Лейбл звукозаписи: Pretty
Язык песни: Английский
Have You Ever Been in Love?(оригинал) | Ты когда-нибудь любил?(перевод на русский) |
| Have you ever been in love? | Ты когда-нибудь любил? |
| Ever been scared? | Тебе было страшно? |
| Ever had sex at a party? | Занимался сексом на вечеринке? |
| Tryna forget you outta my head | Пытаюсь выбросить тебя из головы, |
| You got me falling to my knees | Но ты заставляешь меня упасть на колени, |
| Gotta lay down | Мне нужно прилечь, |
| But every time I lay down is when it hits | Но каждый раз, когда я ложусь, чувства бьют сильнее, |
| I admit, baby, all I want is you | Признаюсь, малыш, я хочу только тебя. |
| - | - |
| Have you ever been in love? | Ты когда-нибудь любил? |
| Ever been scared? | Тебе было страшно? |
| Ever had sex at a party? | Занимался сексом на вечеринке? |
| Trying to forget, you outta my head | Пытаюсь выбросить тебя из головы, |
| You got me falling to my knees | Но ты заставляешь меня упасть на колени, |
| Gotta lay down, but every time I lay down | Мне нужно прилечь, |
| That's when it hits | Но каждый раз, когда я ложусь, чувства бьют сильнее, |
| I admit, baby, all I want is you | Признаюсь, малыш, я хочу только тебя. |
| - | - |
| You said I was a knockout | Ты сказал, что я как нокаут, |
| You said that I'm a real killer | Что я настоящая убийца, |
| You said one day we'd get so rich we'd live in the Getty Villa | Что однажды мы так разбогатеем, что будем жить на вилле Гетти , |
| Somewhere between Hollywood and God | Где-то между Голливудом и Богом, |
| You'll find me lying on the floor | Ты найдёшь меня лежащей на полу, |
| Wondering where it went wrong | Гадающей, когда всё пошло не по плану. |
| - | - |
| But I know that you're no good for me, no good for me, no | Но я знаю, что ты мне не подходишь, ты не подходишь мне, нет, |
| Yeah, I know that you're no good for me, no good for me, no | Да, я знаю, что ты мне не подходишь, ты не подходишь мне, нет. |
| - | - |
| Have you ever been in love? | Ты когда-нибудь любил? |
| Ever been scared? | Тебе было страшно? |
| Ever had sex at a party? | Занимался сексом на вечеринке? |
| Trying to forget, you outta my head | Пытаюсь выбросить тебя из головы, |
| You got me falling to my knees | Но ты заставляешь меня упасть на колени, |
| Gotta lay down, but every time I lay down | Мне нужно прилечь, |
| That's when it hits | Но каждый раз, когда я ложусь, чувства бьют сильнее, |
| I admit, baby, all I want is you | Признаюсь, малыш, я хочу только тебя. |
| - | - |
| Love is a dog from hell | Любовь – пёс из ада, |
| And it's hungry as well | Голодный до жути, |
| What can I say? | Что тут сказать? |
| The most beautiful word in the English language is, "stay" | Самое прекрасное слова на английском – "останься". |
| Red lipstick | Красная помада, |
| My mouth is a ring of fire, kiss it | Мои губы – огненное кольцо, поцелуй их. |
| You're such a handsome liar, is it | Ты такое потрясающий лжец, интересно, |
| Is it hard being you? | Тяжело быть тобой? |
| - | - |
| Cause you're no good for me, no good for me, no | Ведь я знаю, что ты мне не подходишь, ты не подходишь мне, нет, |
| Yeah, I know you're no good for me, no good for me, no | Да, я знаю, что ты мне не подходишь, ты не подходишь мне, нет. |
| - | - |
| Have you ever been in love? | Ты когда-нибудь любил? |
| Ever been scared? | Тебе было страшно? |
| Ever had sex at a party? | Занимался сексом на вечеринке? |
| Trying to forget, you outta my head | Пытаюсь выбросить тебя из головы, |
| You got me falling to my knees | Но ты заставляешь меня упасть на колени, |
| Gotta lay down, but every time I lay down | Мне нужно прилечь, |
| That's when it hits | Но каждый раз, когда я ложусь, чувства бьют сильнее, |
| I admit, baby, all I want is you | Признаюсь, малыш, я хочу только тебя. |
| - | - |
Have You Ever Been In Love?(оригинал) |
| Have you ever been in love? |
| Ever been scared? |
| Ever had sex at a party? |
| Tryna forget you outta my head |
| You got me falling to my knees |
| Gotta lay down |
| But every time I lay down is when it hits |
| I admit, baby, all I want is you |
| Have you ever been in love? |
| Ever been scared? |
| Ever had sex at a party? |
| Trying to forget, you outta my head |
| You got me falling to my knees |
| Gotta lay down, but every time I lay down |
| That’s when it hits |
| I admit, baby, all I want is you |
| You said I was a knockout |
| You said that I’m a real killer |
| You said one day we’d get so rich we’d live in the Getty Villa |
| Somewhere between Hollywood and God |
| You’ll find me lying on the floor |
| Wondering where it went wrong |
| But I know that you’re no good for me, no good for me, no |
| Yeah, I know that you’re no good for me, no good for me, no |
| Have you ever been in love? |
| Ever been scared? |
| Ever had sex at a party? |
| Trying to forget, you outta my head |
| You got me falling to my knees |
| Gotta lay down, but every time I lay down |
| That’s when it hits |
| I admit, baby, all I want is you |
| Love is a dog from hell |
| And it’s hungry as well |
| What can I say? |
| The most beautiful word in the English language is, «stay» |
| Red lipstick |
| My mouth is a ring of fire, kiss it |
| You’re such a handsome liar, is it |
| Is it hard being you? |
| Cause you’re no good for me, no good for me, no |
| Yeah, I know you’re no good for me, no good for me, no |
| Have you ever been in love? |
| Ever been scared? |
| Ever had sex at a party? |
| Trying to forget, you outta my head |
| You got me falling to my knees |
| Gotta lay down, but every time I lay down |
| That’s when it hits |
| I admit, baby, all I want is you |
Вы Когда-Нибудь Были Влюблены?(перевод) |
| Ты когда-нибудь влюблялся? |
| Когда-нибудь было страшно? |
| Вы когда-нибудь занимались сексом на вечеринке? |
| Пытаюсь забыть тебя из головы |
| Ты заставил меня упасть на колени |
| Должен лечь |
| Но каждый раз, когда я ложусь, это когда он бьет |
| Я признаю, детка, все, что я хочу, это ты |
| Ты когда-нибудь влюблялся? |
| Когда-нибудь было страшно? |
| Вы когда-нибудь занимались сексом на вечеринке? |
| Пытаясь забыть, ты вылетел из головы |
| Ты заставил меня упасть на колени |
| Должен лечь, но каждый раз, когда я ложусь |
| Вот когда он попадает |
| Я признаю, детка, все, что я хочу, это ты |
| Вы сказали, что я нокаутировал |
| Ты сказал, что я настоящий убийца |
| Ты сказал, что однажды мы так разбогатеем, что будем жить на вилле Гетти. |
| Где-то между Голливудом и Богом |
| Ты найдешь меня лежащим на полу |
| Хотите знать, где это пошло не так |
| Но я знаю, что ты не годишься для меня, не годишься для меня, нет |
| Да, я знаю, что ты не годишься для меня, не годишься для меня, нет |
| Ты когда-нибудь влюблялся? |
| Когда-нибудь было страшно? |
| Вы когда-нибудь занимались сексом на вечеринке? |
| Пытаясь забыть, ты вылетел из головы |
| Ты заставил меня упасть на колени |
| Должен лечь, но каждый раз, когда я ложусь |
| Вот когда он попадает |
| Я признаю, детка, все, что я хочу, это ты |
| Любовь - это собака из ада |
| И это тоже голодно |
| Что я могу сказать? |
| Самое красивое слово в английском – это «остаться». |
| Красная помада |
| Мой рот - огненное кольцо, поцелуй его |
| Ты такой красивый лжец, не так ли? |
| Тяжело быть тобой? |
| Потому что ты не годишься для меня, не годишься для меня, нет |
| Да, я знаю, что ты мне не годишься, ты мне не годишься, нет |
| Ты когда-нибудь влюблялся? |
| Когда-нибудь было страшно? |
| Вы когда-нибудь занимались сексом на вечеринке? |
| Пытаясь забыть, ты вылетел из головы |
| Ты заставил меня упасть на колени |
| Должен лечь, но каждый раз, когда я ложусь |
| Вот когда он попадает |
| Я признаю, детка, все, что я хочу, это ты |